We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Trittfrequenz-Messung funktioniert nur, wenn Sie die Code-Nummer, die sich auf einem Sticker direkt am Sensor befindet, eingeben (siehe Bedienungsanleitung).
De trapfrequentiemeting functioneert alleen als u het codenummer invoert, dat op een sticker direct bij de sensor staat (zie gebruiksaanwijzing).
a) die qualitative und quantitative Zusammensetzung des Erzeugnisses; bei Riech- und Aromastoffen beschränkt sich dies auf die Bezeichnung und die Code-Nummer dieser Zusammensetzung und Angaben zur Identität des Lieferanten;
a) de kwalitatieve en kwantitatieve formule van het produkt; voor parfumerende verbindingen en parfums worden deze gegevens beperkt tot de benaming en het codenummer van de verbinding, alsmede de identiteit van de leverancier;
Tablette Rot-weiße, ovale, aus zwei Schichten bestehende Tablette, in die die Code-Nummer "H8" eingeprägt ist.
Tweelagige rood met witte, ovale tablet met inscriptie 'H8'.
Mit diesem Anhang wird die Code-Nummer eingeführt, die im Rahmen dieses Anhangs und anderer damit zusammenhängender Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 als Klassifikation dient.
De codenummers worden bij deze bijlage ingevoerd en vormen een indeling ten behoeve van deze bijlage en andere hiermee verband houdende bijlagen bij Verordening (EG) nr. 396/2005.
Code-Nummer des GeschwindigkeitsSensors (BB 2000,BB 3000,BB 3500,BB 4000) Die Geschwindigkeitsmessung funktioniert nur, wenn Sie die Code-Nummer, die sich auf einem Sticker direkt am Sensor befindet, eingeben (Rad 1 und Rad 2) (siehe Seite 10).
Codenummer van de snelheidsensor (BB 2000,BB 3000,BB 3500,BB 4000) De snelheidsmeting functioneert alleen als u het codenummer invoert, dat op een sticker direct bij de sensor staat (fiets 1 en 2) (zie pagina 10).
Um den Service von Kreidler zu nutzen muss die Code-Nummer vom Fahrrad lediglich aktiviert werden.
Om gebruik te kunnen maken van de service van Kreidler hoeft alleen het Codenummer geactiveerd te worden. U kunt zich aanmelden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.