Examples with "die Linux Kernel" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beachten Sie: falls Sie die Linux-Kernel, die von Debian angeboten werden, selbst bauen möchten, sollten Sie auch das kernel-package-Paket installieren.
Eine Distribution ist eine Zusammenstellung verschiedener Programme, die mithilfe des Linux-Kernels funktionieren.
Een distributie is een verzameling software, die bovenop een heel klein programma, de Linux kernel, draait.
Alle Speichersysteme, die vom Linux-Kernel unterstützt werden, werden auch vom Boot-System unterstützt.
Elk opslagsysteem dat door de Linuxkernel ondersteund wordt, wordt ook ondersteund door het opstartsysteem.
Wenn Sie eine lange Zeit Linux-Benutzer sind, können Sie über Upgrades auf die Standard-Linux-Kernel-Pakete gestolpert werden, die zu einer besseren Unterstützung für bestimmte Hardware-Komponenten oder Peripheriegeräte führen.
Als je een lange tijd Linux-gebruiker bent, is het mogelijk dat je upgrades tegenkwam naar de standaard Linux-kernelpakketten, wat leidt tot betere ondersteuning voor bepaalde hardwarecomponenten of randapparatuur.
Bei der Software nutzt die Kern-Firmware-Ebene die neueste stabile Linux-Kernel-Version für eine optimierte und kompakte Codebasis, die vor allem für geringe Latenzzeiten ausgelegt ist.
Voor de firmware wordt gebruikgemaakt van de laatste stabiele versie van de Linux-kernel. Dit zorgt voor een gestroomlijnde en lichtgewicht codebasis met lage latency als belangrijkste focus.
WLAN-Adapter, die nicht vom offiziellen Linux-Kernel unterstützt werden, können zwar grundsätzlich unter Debian GNU/Linux zum Laufen gebracht werden, aber während der Installation werden sie nicht unterstützt.
Draadloze NIC's die door de officiële kernel Linux niet ondersteund worden, kunt u over het algemeen wel onder Debian GNU/Linux laten functioneren, maar worden tijdens de installatie niet ondersteund.
Allerdings bedeutet dies, dass Sie nicht die "Suspend-to-Disk"-Funktion nutzen können, die neuere Linux-Kernel bieten, da es unmöglich sein wird, die Daten, die auf die Swap-Partition geschrieben wurden, nach dem nächsten Start wiederherzustellen.
Dit betekent evenwel ook dat u geen gebruik zult kunnen maken van de functionaliteit "slaapstand-naar-schijf" die door recentere Linux kernels geboden wordt, omdat het (bij de volgende opstart) niet mogelijk zal zijn om de naar de wisselgeheugenpartitie weggeschreven slapende data te herstellen.
2005 ging die Beziehung zwischen der Community, die den Linux Kernel entwickelte, und des kommerziell ausgerichteten Unternehmens, das BitKeeper entwickelte, in die Brüche.
In 2005 viel de relatie tussen de gemeenschap die de Linux kernel ontwikkelde en het commerciële bedrijf dat BitKeeper maakte uiteen, en het programma mocht niet langer meer gratis worden gebruikt.
Als Betriebssystem für die Softwarearchitektur wurde Linux (Kernel 2.0.33) mit der Echtzeiterweiterung RT-Linux (Version 0.6) gewählt.
We besloten de PCBot software architectuur te maken onder Linux 2.0.33 met daarbij de real-time extensies (versie 0.6).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.