We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
het codenummer
die Codenummer und/oder den Namen der Kontrollstelle oder Kontrollbehörde.
het codenummer en/of de naam van de controlerende autoriteit of het controleorgaan.
Solche Fragen stelle ich nie, aber ich habe die Codenummer zum Anfordern.
Weet je, dat soort dingen vraag ik nooit, maar ik heb het codenummer.
Für Verwaltungszwecke wird der genannten Produktgruppe die Codenummer "15" zugeteilt.
Voor administratieve doeleinden zal aan deze productengroep het codenummer "15" worden toegekend.
Bei Riech- und Aromastoffen die Bezeichnung und die Codenummer dieser Zusammensetzung und Angaben zur Identität des Lieferanten.
Voor parfumcomposities en aromatische composities, beschrijving van de benaming en het codenummer van de compositie en de identiteit van de leverancier.
den Namen, die Internetadresse und die Codenummer der Behörde(n) oder Kontrollstelle(n), die in dem Drittland für die Ausstellung der Bescheinigungen für die Einfuhr in die Europäische Union zuständig ist bzw. sind;
de naam, het internetadres en het codenummer van de autoriteit of autoriteiten of het controleorgaan of de controleorganen dat of die in het derde land verantwoordelijk is of zijn voor de afgifte van certificaten voor invoer in de Unie; .
Die einzelnen Geschäfte unterscheiden sich nach ihrer Art gemäß der Liste in Anhang I. Die Art des Geschäfts wird auf dem Datenträger durch die Codenummer der entsprechenden Kategorie in Spalte A der genannten Liste kenntlich gemacht.
2. De transacties worden naar hun aard onderscheiden overeenkomstig de lijst in bijlage I.De aard van de transactie wordt op de informatiedrager aangeduid met het codenummer van de geëigende categorie in kolom A van genoemde lijst.
f) den Namen und/oder die Codenummer der für die Kontrolle des Unternehmens zuständigen Kontrollbehörde oder -stelle gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2092/91.
f) de naam en/of het codenummer van de in artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2092/91 bedoelde controle-instantie of -organisatie die belast is met de controle van de marktdeelnemer.
die Kennzeichnung auch die Codenummer der Kontrollbehörde oder Kontrollstelle enthalten, die für die Kontrolle des Unternehmers zuständig ist, der den letzten Erzeugungs- oder Aufbereitungsvorgang vorgenommen hat; und
wordt het codenummer van de controleautoriteit of het controleorgaan waaraan de exploitant die de laatste productie- of bereidingshandeling heeft verricht, onderworpen is, ook op het etiket vermeld, en
neben den Angaben im Sinne von Anhang I Kapitel VII Nummer 2 für gefrorenes Fleisch die uncodierte Angabe des Monats und des Jahres des Einfrierens und die Codenummer zur Ermittlung des amtlichen Tierarztes enthält und
naast de gegevens als bedoeld in bijlage I, hoofdstuk VII, punt 2, voor ingevroren vlees de niet-gecodeerde vermelding van de maand en het jaar van invriezing moet bevatten alsmede het codenummer aan de hand waarvan de officiële dierenarts kan worden geïdentificeerd,
die Codenummer auf der Grundlage der Kombinierten Nomenklatur gemäß Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates [5] sowie gegebenenfalls ergänzend die TARIC-Unterpositionen, um die Nämlichkeit der betreffenden Waren eindeutig festzustellen; und
het codenummer, gebaseerd op de gecombineerde nomenclatuur, vervat in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad [5] en in voorkomend geval aangevuld met Taric-onderverdelingen, om de betrokken goederen ondubbelzinnig te identificeren; en
Unter Nummer 3 wird in der das Drittland „Südkorea" und die Codenummer „KR-BIO-129" betreffenden Zeile in der Rubrik D das „x" gestrichen und die Bezeichnung „Südkorea" durch die Bezeichnung „Republik Korea" ersetzt.
in punt 3 in de rij die betrekking heeft op het derde land "Zuid-Korea" en het codenummer "KR-BIO-129", wordt het kruisje in kolom D geschrapt; "Zuid-Korea" wordt vervangen door "Republiek Korea";
ICMP Code: Die Codenummer für die Aktion des Protokolltyps ICMP/IGMP (der Code ist die genaue Codenummer der ICMP Regeln unter den Firewall Einstellungen)
ICMP-code: Het codenummer van de actie van het ICMP/IGMP-protocol (de code is het exacte codenummer van het tabblad ICMP-regels in het programmaonderdeel Firewall-instellingen)
An der Stirnseite des Adapters ist die Codenummer der Radschraubensicherung eingeschlagen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
