Vertaling van "die programme interreg" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de programma's INTERREG
Das gleiche gilt für die Teilnahme der Türkei an den im einzelnen noch auszuhandelnden Bedingungen für die Programme INTERREG, LEADER, PHILOXENIA, das den Tourismus betrifft.
Hetzelfde geldt voor deelname van Turkije aan de onderhandelingen over de voorwaarden om toegang te hebben tot de programma's INTERREG, LEADER en tot PHILOXENIA, dat het toerisme betreft.
Die Programme Interreg III (Zeitraum 2000-2006) wurden von den europäischen Behörden sehr positiv bewertet, da sie sich als ein äußerst wichtiger Beitrag für die Stärkung des europäischen Aufbauwerks erwiesen haben.
de programma's in het kader van Interreg III (2000-2006) zeer positief beoordeeld zijn door de Europese autoriteiten, en daaruit blijkt dat deze een zeer positieve bijdrage hebben geleverd aan de versterking van het Europees project; -
Lassen Sie uns auch die wichtige Rolle anderer Fonds der Gemeinschaft nicht vergessen, wie z. B. das allgemeine Programm für Nordirland im Rahmen der Strukturfonds, die Programme INTERREG und URBAN und die anderen Programme der Gemeinschaft.
Laten wij ook de rol niet vergeten die andere communautaire fondsen hebben gespeeld: ik denk daarbij onder meer aan het algemene programma voor Noord-Ierland in het kader van de structuurfondsen, INTERREG en URBAN.
4.2 In Bezug auf die Strukturfonds hat die EU im Zeitraum 2000-2006 für direkt oder indirekt mit dem Tourismus in Verbindung stehende Projekte rund 7 Milliarden EUR bereitgestellt und rund 2 Milliarden EUR für Kulturprojekte (die Programme Interreg III, Leader+, Urban).
4.2 Kijken we naar de structuurfondsen: in de periode 2000-2006 heeft de EU voor projecten die direct of indirect verband hielden met de toerismesector circa 7 miljard euro uitgetrokken, en nog eens 2 miljard euro voor culturele projecten (Interreg III, Leader+ en Urban).
Die Kommission erarbeitet in Zusammenarbeit mit den betroffenen Staaten und Regionen die Programme INTERREG, die eine Kofinanzierung Regionalfonds-EEF in folgenden drei Regionen vorsehen
De Commissie bereidt in samenwerking met de betrokken staten en regio's INTERREG-programma's voor die voorzien in een medefinanciering van EFRO-EOF in de volgende drie regio's
Darüber hinaus unterstützt die Europäische Union im Rahmen ihrer Regionalpolitik durch die Programme INTERREG, URBAN und LEADER und mittels der betreffenden Finanzierungsinstrumente die Regionen und Unter-nehmen in ihren Bemühungen, die Wettbewerbsfähigkeit und die Qualität des Fremdenverkehrs in ihren Gebieten zu verbessern.
Voorts biedt het regionale beleid van de Europese Unie via INTERREG-, URBAN-, of LEADER-programma's en via de financieringsprogramma's steun aan de regio's en ondernemingen bij het stimuleren van het concurrentievermogen en de kwaliteit van het toerisme in hun gebieden.
2. Falls nein: Wie wird die Europäische Kommission die Erfüllung des Kopenhagener Abkommens und die Bestimmung des Beitrittsakts für die Programme Interreg IIIA der neuen Mitgliedstaaten sichern?
Zo neen, hoe denkt de Europese Commissie dan de uitvoering te verzekeren van de politieke overeenstemming van de top van Kopenhagen en de regeling in de Toetredingsakte voor de Interreg IIIA-programma's met betrekking tot de nieuw toegetreden lidstaten?
Es gelten die regulären Bestimmungen für die Programme INTERREG IIIA und B. Im Hinblick auf eine wirtschaftliche und effiziente Haushaltsführung wurden die 14 betroffenen INTERREG-Programme durch eine einzige Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 2002 überarbeitet.
Ter wille van een goed en doelmatig beheer zijn de 14 betrokken INTERREG-programma's op 26 juli 2002 gewijzigd bij een enkele beschikking van de Commissie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die programme interreg in het Duits
