Vertaling van "e-programm" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erneuerbare Energien werden demnach noch auf lange Zeit hinaus einem entsprechenden Preisdruck ausgesetzt sein, und möglicherweise wird das geplante F+E-Programm zur Verbesserung der Technologie auf dem Gebiet der erneuerbaren Energiequellen zugunsten von Energieeffizienzmaßnahmen im Bereich der fossilen Energieträger gestutzt werden.
Dit betekent dat prijzen voor duurzame energie nog wel enige tijd zullen blijven nahinken bij die van conventionele energie en dat de duurzame sector er met het geplande O & O-programma nog een harde dobber aan zal hebben om de rendementsstijging bij fossiele brandstoffen bij te benen.
Nach Auffassung des Ausschusses sollte der Rat die COST-Mitgliedstaaten in das Vierte F+E-Programm einbeziehen und damit eine Vereinbarung mit der Türkei über 1991 hinaus ermöglichen.
Het Comité is van oordeel dat de Raad COST-landen bij het vierde O & O-programma dient te betrekken, zodat de overeenkomst met Turkije ook na 1991 kan doorlopen.
Dieses F+E-Programm umfasst eine langfristige Partnerschaft zwischen Europa und den Entwicklungsländern, an der sich die meisten EU-Mitgliedstaaten sowie Norwegen beteiligen.
Het O & O-programma omvat een partnerschap op lange termijn tussen Europa en de ontwikkelingslanden, opgezet door de meeste EU-lidstaten en Noorwegen.
Auch der elektronische Datenaustausch (Electronic Data Interchange = EDI) und das F & E-Programm der Kommission werden diesbezüglich einen Beitrag leisten.
Ook elektronische gegevensuitwisseling (Electronic Data Interchange = EDI) en het O & O-programma van de Commissie zullen hiertoe bijdragen.
Sie umfasst gemeinsame Planung von Inspektionen, gemeinsame Ausbildung von Inspektoren, gemeinsame Analyse der Proben für die nichtzerstörungsfreie Analyse und Nutzung von Kontrollinstrumenten und Software und ein umfangreiches gemeinsames F & E-Programm.
Het gaat om de gezamenlijke planning van inspecties, gezamenlijke scholing van inspecteurs, het gezamenlijk analyseren van monsters voor destructieve analyse, het gezamenlijk gebruik van controle-instrumenten en software en een belangrijk gezamenlijk onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma.
China widmet seinem dynamischen, auf Wachstum angelegten F & E-Programm 1,5 % seines BIP.
China besteedt 1,5% van zijn BBP aan een dynamisch en groeiend programma voor onderzoek en ontwikkeling.
Die Kommission könnte ein derartiges F & E-Programm durch die Einrichtung eines Netzwerks von Sachverständigen umsetzen, die Verbraucherschutzmaßnahmen im Hinblick auf den Aufbau einer Datenbank über die wirtschaftlichen Schäden für Verbraucher untersuchen.
De Commissie zou een dergelijk O & O-programma kunnen uitvoeren door een academisch onderzoeksnetwerk voor consumentenbeleid tot stand te brengen teneinde een database over consumentenbenadeling op te zetten.
Die Fachgruppe empfiehlt, ein gemeinschaftliches F+E-Programm über Qualität und Leistungsmerkmale alternativer Kraftstoffe durchzuführen.
Für erforderlich erachtet der Ausschuß auch ein gezieltes F+E-Programm zur Verbesserung der Effizienz und zur Senkung der Preise der Technologie auf dem Gebiet der erneuerbaren Energiequellen.
