Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mal
Vertaling van "mal" in Nederlands
Ich habe gehofft, dieses Wochenende mal für mich zu haben.
Ik hoopte dat ik het weekend eens voor mezelf zou hebben.
Dabei hab ich noch nicht mal mit 'nem Mann geschlafen.
En ik heb niet eens de liefde met een man bedreven.
Ihm gehörte mal dein Körper, aber jetzt gehört er mir.
Hij bezat ooit jouw lichaam, maar nu bezit ik het.
Es ist nur, wenn Sie irgendwann mal darüber reden möchten.
Het is alleen dat als je er ooit over wilt praten...
Vielleicht war das mal so, aber ich hab mich geändert.
Dat zou ik vroeger gedaan hebben, maar ik ben veranderd.
Ich hatte gehofft, wir könnten mal was zusammen trinken gehen.
Ik hoopte dat we misschien eens iets samen konden gaan drinken.
Wir werden auch mal leicht stinkig, wenn uns Leute verarschen.
We willen nog wel eens humeurig worden als mensen ons voorliegen.
Sehen sie mal was er aus Liebe zu ihnen gemacht hat.
Kijk nou eens wat hij uit liefde voor haar heeft gemaakt.
Schau mal in dein Heft, was ihr für morgen aufhabt.
Kijk eens in je agenda wat je voor morgen moet doen.
Ich kann mich nicht mal mehr in der Kirche sehen lassen.
Ik kan mijn gezicht niet eens meer tonen in de kerk.
Es erinnert mich an ein Gedicht, welches ich mal las.
Het herinnert me aan een gedicht dat ik eens gelezen heb.
Mir hat mal jemand gesagt, das ist eine gute Sache.
Iemand zei ooit tegen me dat dat een goede zaak is.
Wenn da Monster drin sind, kannst du ja mal nachsehen.
Jij bent zo dapper, ga jij dan maar eens kijken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mal in het Duits
Suggesties
mal sehen
+10k
erst mal
+10k
zum ersten mal
+10k
jedes mal
+10k
schon mal
+10k
noch mal
180
dieses mal
55
Resultaten: 148423. Exact: 148423. Verstreken tijd: 211 ms.
