Examples with "oder das Programm in" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank der Ear-to-Ear-Kommunikation ändern Sie unauffällig die Lautstärke oder das Programm in beiden Hörgeräten. Konnektivität & Apps
Past u het volume of programma van uw hoortoestel aan, dan past Ear-to-Ear-communicatie automatisch de instellingen van het andere hoortoestel aan.
Andere resultaten
Falls du das Passwort nicht kennst, musst du dich auf Automatisches-Ausfüllen für die Webseite oder das Programm verlassen, in die du dich einzuloggen versuchst.
Als je het wachtwoord niet weet ben je afhankelijk van de gegevens uit de AutoFill-functie voor de website of het programma waar je toegang toe probeert te krijgen.
Eine computerimplementierbare Erfindung sollte nicht bloß deshalb als patentierbar betrachtet werden, weil ein Computer verwendet wird oder das Programm, das in einer programmierbaren Vorrichtung, die nicht neu ist, abläuft, neuartig ist.
Een in een computer geïmplementeerde uitvinding mag niet als octrooieerbaar worden beschouwd alleen omdat gebruik is gemaakt van een computer of het programma dat op een niet-nieuw programmeerbaar apparaat tot stand is gekomen, nieuw is.
Im Falle einer parallelen Kofinanzierung wird das Projekt oder Programm in
In geval van parallelle medefinanciering wordt het project of programma in meerdere
Sie müssen bestimmen, ob das Programm oder Add-in Microsoft oder Fremdanbieter-Anwendung ist.
Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass keine unermächtigten oder unbekannten Programme in das Betriebssystem eindringen.
Op die manier kunt u ervoor zorgen dat er geen onbevoegde of onbekende programma's het besturingssysteem kunnen binnendringen.
Sie können dies direkt vom Menü aus machen oder die Datei in das Programm ziehen, was Zeit spart.
U kunt dit direct doen via de menubalk of door muziekbestanden direct in het programma te slepen, waarmee u tijd bespaart.
Sie können entweder auf den Dateien hinzufügen-Knopf klicken, um Videos zu importieren, oder sie direkt in das Programm ziehen.
U kunt klikken Bestanden toevoegen om MP4-video's te importeren of MP4-bestanden rechtstreeks naar het programma te slepen en neer te zetten.
Die Bewerber müssen Staatsangehörige eines Mitgliedstaats, eines Beitrittslandes oder eines anderen in das Programm eTEN einbezogenen Staates sein und über einschlägige Erfahrungen auf den von eTEN erfassten Gebieten verfügen.
Gegadigden moeten de nationaliteit bezitten van een lidstaat, een kandidaat-lidstaat of een ander land dat is toegetreden tot het eTEN programma en moeten beschikken over relevante ervaring op de door eTEN bestreken gebieden.
Im Falle einer parallelen Kofinanzierung ist das Projekt oder Programm in klar voneinander abgegrenzte Teilprojekte aufgegliedert, die jeweils von verschiedenen Partnern finanziert werden, die die Kofinanzierung dergestalt leisten, dass stets erkennbar bleibt, für welchen Zweck die jeweiligen Mittel verwendet wurden.
In geval van parallelle medefinanciering wordt het project of programma in meerdere, duidelijk te onderscheiden subprojecten opgedeeld die elk worden gefinancierd door de verschillende partners die de medefinanciering verstrekken, en wel zo dat de bestemming van de financiering altijd traceerbaar is.
Die meisten PC-Editoren haben die Möglichkeit, die Position der LED-Streifen im Programm einzugeben, um bestimmte Effekte, Formen oder Videos in das Programm einzufügen.
De meeste PC editors hebben een mogelijkheid om de ligging van de LED strips in het programma in te voeren zodat u hier in het programma bepaalde effecten, vormen of video overheen kunt leggen.
Als erstes laden Sie Ihre MTS oder M2TS Videos in das Programm, indem Sie sie einfach anklicken und ins Fenster ziehen.
In eerste instantie moet je je MTS of M2TS video's laden naar deze software met de sleep en neerzet methode.
Dauer (Jahre): 5 JahreQualifikation: Apotheke (BPharm, 5 Jahre)Qualifikationsniveau: 1. Zyklus (Bachelor)Unterrichtssprache: Griechisch oder Englisch Das Programm wird in beiden Sprachen in verschiedenen Gruppen angebotenArt des Studiums: VollzeitMindest-ECTS-Punkte: 300Profil des Programms Ziele
Duur (jaren): 2 jaarKwalificatie toegekend: Clinical Dietetics (MSc, 2 jaar of 4 semesters)Kwalificatieniveau: 2e cyclus (Master Degree)Taal van instructie: GrieksWijze van onderzoek: Fulltime/ parttimeMinimum ECTS Credits: 120Profiel van het programma Doelen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
