Ich habe drei große offene Räume, die miteinander verbunden sind.
Ik heb drie grote open kamers die met elkaar verbonden zijn.
Was wir uns allerdings immer noch nicht zutrauen, sind offene Debatten.
Wat wij echter nog steeds niet aandurven, zijn open debatten.
Wenn es immer noch vorhanden ist, wird die offene Sitzung beibehalten.
Als het nog steeds aanwezig is, wordt de openbare zitting gehouden.
Ich muss mich erinnern, wie man eine offene Appendektomie durchführt.
Ik moet me herinneren hoe ik een open blindedarm verwijdering doe.
Optisch zeichnet er sich durch die lange, offene Schnittform aus.
Qua look blinkt de mantel uit door het lange, open model.
Seine offene Art hat beigetragen, dass wir uns sofort willkommen fühlten.
Het open karakter heeft bijgedragen dat we voelden ons meteen welkom.
Folglich gibt es immer eine offene Position, entweder long oder short.
Op deze manier is er altijd een open positie ofwel long ofwel short.
Letzteres ist aber nicht relevant, da es bereits eine offene Position gibt.
Dit signaal is niet relevant omdat de trader reeds een open positie heeft.
Sie sorgt für eine flexible, offene und sichere Architektur.
Dit maakt een flexibele, open en beveiligde architectuur mogelijk.
Die offene Küche ist sehr modern und extrem gut ausgestattet.
De open keuken is heel modern en ultra compleet ingericht.
Es ist wie eine offene Wunde, die man nicht heilen kann.
Het is een open wond die je niet kan dichten.
Sie ist verbittert, weil sie ohne offene Kommunikation aufwuchs.
Ze is bitter omdat zij niet is opgegroeid met open communicatie.
Sie können bereits vorhandene offene Pfade vereinen, erweitern oder schließen.
U kunt bestaande open paden samenvoegen, uitbreiden of sluiten.
