We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TEN-V-programma
TEN-T-programma
TEN-T-programma's
Die Einrichtung der Korridore könnte gegebenenfalls im Rahmen des TEN-V-Programms finanziell gefördert werden.
In voorkomend geval zou de totstandbrenging van deze corridors financieel ondersteund kunnen worden in het kader van het TEN-V-programma.
Diese Verlängerung ist an spezielle politische, technische und finanzielle Bedingungen geknüpft, die die Wirksamkeit des TEN-V-Programms optimieren werden.
Aan die verlenging worden specifieke politieke, technische en financiële voorwaarden gekoppeld om de doelmatigheid van het TEN-V-programma te verbeteren.
ersucht die Mitgliedstaaten und die Kommission, die auf Ebene der Mitgliedstaaten verfolgten Maßnahmen stärker zu koordinieren, um bei der Ko-Finanzierung und Umsetzung des TEN-V-Programms entsprechend den Artikeln 154 und 155 des EG-Vertrags Übereinstimmung zu gewährleisten;
verzoekt de lidstaten en de Commissie de coördinatie van de op nationaal niveau ten uitvoer gelegde beleidsmaatregelen te versterken, teneinde consistentie te waarborgen bij de cofinanciering en uitvoering van het TEN-T-programma overeenkomstig de artikelen 154 en 155 van het EG-Verdrag;
Die dänischen Behörden führten ferner aus, dass die Informationstätigkeiten in den Jahren 2014 und 2015 zum Teil aus im Rahmen des TEN-V-Programms der Kommission bereitgestellten EU-Mitteln und zum Teil aus staatlichen Darlehen finanziert wurden.
De Deense autoriteiten hebben voorts gepreciseerd dat de voorlichtingsactiviteiten voor de jaren 2014 en 2015 deels met financiering van de Unie via het TEN-T-programma van de Commissie en deels met staatsleningen zijn bekostigd.
Aufgrund der obigen Analyse werden rund 311 Mio. Euro frei, die in neue Ausschreibungen im Rahmen des aktuellen TEN-V-Programms investiert werden.
Door deze analyse komt 311 miljoen euro vrij voor nieuwe oproepen tot het indienen van voorstellen in het kader van het huidige TEN-V-programma.
Die Maßnahmen, die im Rahmen des TEN-V-Programms und der ERTMS-Einführung bereits eingeleitet wurden, sollten begleitet und ergänzt werden.
De initiatieven die al genomen zijn in het kader van het TEN-V-programma en de totstandbrenging van ERTMS moeten worden aangevuld.
Die Kommission ist bereit, technische Unterstützung für solche regionalen Initiativen zu leisten und die Bereitstellung möglicher Finanzhilfen für großmaßstäbliche regionale Projekte im Rahmen des TEN-V-Programms zu prüfen.
De Commissie is bereid technische bijstand te verlenen aan deze regionale initiatieven en na te gaan of financiële steun kan worden verstrekt aan grootschalige regionale projecten in het kader van het TEN-V-programma.
Die Umsetzung des Vorschlags dürfte zudem zu einer optimalen Nutzung des transeuropäischen Verkehrsnetzes und effizienteren Durchführung des genannten TEN-V-Programms beitragen.
De uitvoering van het voorstel zou bovendien moeten bijdragen aan een optimaal gebruik van het Trans-Europees vervoersnetwerk en aan een betere doeltreffendheid van genoemd TEN-V-programma.
Finanzhilfen gewährt (im Rahmen des TEN-V-Programms und der Strukturfonds).
de verlening van financiële steun op EER-niveau (in het kader van het TEN-V-programma en de structuurfondsen).
Die Projektvorschläge der Mitgliedstaaten entsprechen den Leitlinien für die TEN-V-Politik, die auf einen maximalen europäischen Mehrwert des TEN-V-Programms abstellen.
De lidstaten dienen voorstellen voor projecten in overeenkomstig de TEN-T-richtsnoeren, waarmee wordt beoogd de maximale toegevoegde waarde van het TEN-T-programma voor Europa te waarborgen.
3.3 Das jüngste offizielle Dokument über die Durchführung des TEN-V-Programms ist die im Oktober 2010 vorgelegte Halbzeitbilanz der Projekte des TEN-V-Mehrjahresprogramms 2007-2013.
3.3 Het laatste officiële document met betrekking tot de uitvoering van het TEN-V-programma is de tussentijdse evaluatie van het meerjarenprogramma TEN-V voor de periode 2007-2013, daterend uit oktober 2010.
Der Finanzierungsengpass für die TEN-V-Infrastruktur ist eines der größten Hindernisse für die Ziele des TEN-V-Programms.
Het tekort aan financiële middelen voor de TEN-T-infrastructuur is een van de grootste beperkingen van de ambities van het TEN-T-programma.
In den Investitionsplänen wird gegebenenfalls auf den im Rahmen des TEN-V-Programms
In voorkomend geval wordt in de investeringsplannen melding gemaakt van de geplande Europese bijdrage uit hoofde van het TEN-V-programma
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
