Vertaling van "von Open-Source-Software" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
van opensourcesoftware
van open source software
van open software
van open source-software
Das Ändern des Quelltexts von Open-Source-Software ist ein sehr viel offener Prozess.
Der Einsatz von Open-Source-Software und Apps steigert die Effizienz Ihrer Entwicklungsprozesse.
De toepassing van opensourcesoftware en apps verhoogt de efficiëntie van uw ontwikkelingsprocessen.
Das bedeutet, dass keine unnötigen Barrieren für die Entwicklung von Open-Source-Software errichtet werden sollten, wobei andererseits auch berücksichtigt werden muss, dass Patente für viele europäische Unternehmen von entscheidender Bedeutung sind.
Dit betekent dat er geen onnodige belemmeringen mogen worden opgelegd aan onder andere de ontwikkeling van open source software, waarbij wel rekening moet worden gehouden met het feit dat octrooien voor veel Europese ondernemingen van vitaal belang zijn.
51. ersucht die Kommission, eine Studie zu Konflikten zwischen den Anwendern von Open-Source-Software und den Zertifizierungsbehörden in Bezug auf SDR-Systeme zu erstellen;
51. verzoekt de Commissie een onderzoek uit te voeren met betrekking tot conflicten tussen gebruikers van open source software en de certificatie-instanties betreffende softwaregedefinieerde radio's;
Die Standards können zu einer geringeren Fragmentierung der Märkte beitragen, und die Verwendung von Open-Source-Software kann ebenfalls einen erheblichen Beitrag zur Förderung der Online-Sicherheit leisten.
Standaarden kunnen bijdragen aan vermindering van de marktfragmentatie en het gebruik van open software kan ook een aanzienlijke bijdrage leveren aan de bevordering van onlineveiligheid.
Die Nutzung von Open-Source-Software unterliegt den Bedingungen, unter denen die Open-Source-Software bereitgestellt wurde.
Het gebruik van Open Software wordt geregeld door de voorwaarden waaronder de Open Software beschikbaar gemaakt werd.
(fakultativ) Nutzung von Open-Source-Software: Betriebssysteme;
(fakultativ) Nutzung von Open-Source-Software: Bürosoftware;
(facultatief) gebruik van opensourcesoftware: kantoorsoftware;
(fakultativ) Nutzung von Open-Source-Software: sonstige Anwendungen;
(facultatief) gebruik van opensourcesoftware: andere;
Der Tag der Filmpremiere, 24. März 2006 Das Ziel des Films ist in erster Linie, die Möglichkeiten von Open-Source-Software und von Blender als professionellem Werkzeug für Filme zu zeigen.
Een frame uit de film die de belangrijkste personages Emo en Proog doel van de film is hoofdzakelijk de mogelijkheden van opensourcesoftware te laten zien en te demonstreren wat er mogelijk is met zulke programma's met het oog op het produceren van goede kwaliteitsfilms.
Die vorliegenden Bedingungen gelten nicht für die Nutzung von Open-Source-Software.
De Voorwaarden zijn niet van toepassing op het gebruik van Open Software.
(fakultativ) Nutzung von Open-Source-Software: Anwendungen von Warenwirtschaftssoftware (ERP - Enterprise Resource Planning) oder der Verwaltung von Informationen über Kunden (CRM - Customer Relationship Management) für die Automatisierung von Geschäftsprozessen;
(facultatief) gebruik van opensourcesoftware: ERP- of CRM-applicaties (Enterprise Resource Planning, respectievelijk Customer Relationship Management) voor geautomatiseerde bedrijfsprocessen;
Jean Louis Cottigny, Pierre Pribetich, Michel Rocard, Bronisław Geremek und Daniel Cohn-Bendit zur Nutzung von Open-Source-Software (0046/2008),
Jean Louis Cottigny, Pierre Pribetich, Michel Rocard, Bronisław Geremek en Daniel Cohn-Bendit, over het gebruik van open source software (0046/2008),
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
