Examples with "3-Parteien-System" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn jedoch mehrere Zahlungsdienstleister Lizenzen für Kartensausgabe und Acquiring erhalten, so handelt es sich nicht mehr um ein „reines" 3-Parteien-System, sondern besteht Ähnlichkeit zum 4-Parteien-System.
Jednak w przypadku wydawania w ramach systemu zezwoleń różnym PSP na wystawianie kart i autoryzowanie transakcji, istniejący system nie jest "czystym" systemem trójstronnym, lecz przypomina system czterostronny.
In einem 3-Parteien-System wirkt nur ein Zahlungsdienstleister mit, der gleichzeitig als Kartenausgeber und Händlerbank fungiert.
Udział w systemie trójstronnym bierze tylko jeden PSP, będący równocześnie wystawcą i podmiotem autoryzującym.
Bei einem „reinen" 3-Parteien-System legen die Zahlungsdienstleister keine expliziten MIF fest.
Ferner müssen auch die Herausforderungen der Interoperabilität von 3-Parteien-Systemen gegenüber 4-Parteien-Systemen angegangen werden.
Ważne jest także rozwiązanie problemów związanych z interoperacyjnością w systemach trójstronnych, różniących się do tych występujących w systemach czterostronnych.
3-Parteien-Systeme, bei denen Zahler und Zahlungsempfänger den gleichen Zahlungsdienstleister nutzen, arbeiten mit einem „impliziten" Interbankenentgelt, das hinsichtlich des Wettbewerbs ähnliche Bedenken aufwirft.
Systemy trójstronne - w ramach których płatników i odbiorców płatności obsługuje tylko jeden dostawca usług płatniczych - stosują ukrytą opłatę interchange, która może powodować podobne problemy wynikające z braku konkurencji.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.