Die Türen werden mit den elektrischen Verriegelungen ABLOY ausgestattet.
Drzwi będą wyposażone w zamki elektryczne ABLOY.
ASSA ABLOY ist ein internationales Unternehmen.
ABLOY jest globalną firmą.
Unser global geltendes ASSA ABLOY Data Protection Compliance Program (Programm zur Einhaltung der Vorschriften über den Datenschutz) wurde zu dem Zweck entwickelt, die Integrität personenbezogener Daten unserer Mitarbeiter, Kunden und Partner weltweit zu schützen.
Nasz globalnie działający program zgodności z przepisami ASSA ABLOY został opracowany w celu ochrony integralności danych osobowych naszych pracowników, klientów i partnerów na całym świecie.
ASSA ABLOY ergreift im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze Maßnahmen zum Schutz der an diese Dritten oder in andere Länder übermittelten personenbezogenen Daten.
ASSA ABLOY podejmie działania w celu ochrony danych osobowych przekazywanych takim osobom trzecim lub przesyłanych do innych państw zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.
ASSA ABLOY (Schweiz) AG besitzt die Rechte zu den Namen, welche für die Firma und die auf dieser Website benannten Produkte und Dienstleistungen der Firma benutzt werden, und diese Namen sind urheberrechtlich geschützt.
ASSA ABLOY jest właścicielem nazw spółki oraz nazw produktów i usług wymienionych na niniejszej stronie, a nazwy te są chronione przez prawo własności intelektualnej.
ASSA ABLOY berücksichtigt die Gesetze und Vorschriften im Hinblick auf Geschäftsethik in den Ländern seiner Geschäftstätigkeit und erwartet dies von all seinen Partnern.
Obecność na rynku ASSA ABLOY przestrzega praw i przepisów etyki biznesu w krajach, w których działa, i wymaga od wszystkich partnerów działania w ten sam sposób.
Die Eingänge spielen eine Schlüsselrolle bei der Sicherheit in Ihrem Geschäft - sehen Sie, wie ASSA ABLOY Türen ausgelegt sind, um Einbrüche zu verhindern und Ihre Geschäfte sicher zu machen.
Systemy wejściowe odgrywają kluczową rolę w zapewnianiu ochrony przedsiębiorstwa - zobacz, jak drzwi ASSA ABLOY zapobiegają włamaniom i zabezpieczają sklepy.
ASSA ABLOY (Schweiz) AG behält sich vor, diese Genehmigung im Allgemeinen oder Ihr Recht, bestimmte Verknüpfungen zu verwenden, jederzeit zu widerrufen.
ASSA ABLOY zastrzega sobie prawo do odwołania niniejszej licencji w całości lub prawa do stosowania określonych odnośników w dowolnym momencie.
Hier sehen Sie, wie unsere Transport- und Logistikkunden mit ASSA ABLOY zusammenarbeiten, um Lösungen für ihre Gebäude zu finden.
Nasi klienci z sektora handlu detalicznego we współpracy z ASSA ABLOY stawili czoło wyzwaniom, przed którymi stoją ich sklepy - tutaj.
ASSA ABLOY hat erhebliche Ressourcen darin investiert, die Beachtung seines Programms zur Einhaltung der Vorschriften über den Datenschutz zu steigern und diesbezüglich Schulungen eingeführt.
ASSA ABLOY zainwestował znaczne środki w podnoszenie świadomości i wdrażanie szkoleń w odniesieniu do programu ochrony danych.
Als globaler Marktführer für Türöffnungslösungen möchte ASSA ABLOY auch besonders innovativ sein.
Jako światowy lider w dziedzinie mechanizmów otwierania drzwi, ASSA ABLOY chce osiągnąć również największą innowacyjność.
ASSA ABLOY verfolgt beim Datenschutz und dem Schutz der Privatsphäre einen fokussierten, strukturellen und systemischen Ansatz.
ASSA ABLOY ma skoncentrowane, strukturalne i systemowe podejście do ochrony danych i prywatności.
Der Lieferant hält sich an das Nachhaltigkeitsprogramm und -prozesse von ASSA ABLOY in ihrer jeweils gültigen Fassung.
Dostawca musi przestrzegać programu zrównoważonego rozwoju ASSA ABLOY oraz uzgadnianych procesów.