Vertaling van "ADD" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tippen Sie auf die Schaltfläche ADD Medienbibliothek zu öffnen.
Stuknij w przycisk Dodaj, aby otworzyć bibliotekę multimediów.
Es ist so was wie Speed für Kinder mit ADD.
W zasadzie to taki speed dla dzieciaków z ADHD.
Sie nehmen ADD Drogen, um besser lernen zu können?
Die schriftlichen Beiträge der einzelnen Delegationen sind in den Dokumenten 7025/08 + ADD 1 wiedergegeben.
Pisemne uwagi poszczególnych delegacji zamieszczono w dok. 7025/08 + ADD1.
Wenn Sie Ihre Gewohnheiten und Ihr Leben bedeutet, sich nur auf eine Sache zu einer Zeit, wie Sie verteidigen sich von Produktivität ADD?
Jeśli zmiana zwyczajów i życia oznacza tylko koncentrując się na jednej rzeczy na raz, jak bronić się przed wydajności ADD?
10804/07 ADD 1) wie folgt geändert
10804/07) wprowadzono następujące zmiany
Patienten mit ADD von +2,00 bis +2,50 (nach einer Stunde Tragezeit; % der Versuchspersonen)
Pacjenci z ADD od +2.00 do +2.50 (po godzinie noszenia; % badanych)
Der Rat verständigte sich auf eine allgemeine Ausrichtung zu dem Entwurf einer Richtlinie über Verbraucherrechte (16933/10 and 16933/1/10 ADD 1).
Rada uzgodniła ogólne podejście w odniesieniu do projektu dyrektywy o prawach konsumentów (16933/10 i 16933/1/10 ADD 1).
Der Rat hat eine Richtlinie angenommen, mit der die Dauer der Schutzrechte von ausübenden Künstlern und Tonträgerherstellern bei Musikaufnahmen von 50 auf 70 Jahre verlängert wird (16/11 + 10568/11 ADD 1).
Rada przyjęła dyrektywę, która wydłuża z 50 do 70 lat okres ochrony praw wykonawców i producentów fonogramów w odniesieniu do utworów muzycznych (16/11 + 10568/11 ADD 1).
Der Rat legte seinen Standpunkt zu dem Entwurf einer Verordnung zur Aktualisierung der EU-Liste der Güter und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck, die einer Ausfuhr- und Durchfuhrkontrolle unterliegen, in erster Lesung fest, um diese Liste an die internationalen Regeln anzupassen (18144/11 und 18144/11 ADD 1).
Rada przyjęła swoje stanowisko w pierwszym czytaniu w sprawie projektu rozporządzenia aktualizującego unijny wykaz produktów i technologii podwójnego zastosowania podlegających kontroli wywozu i tranzytu, tak aby dostosować go do przepisów międzynarodowych (18144/11 i 18144/11 ADD 1).
Der Rat nahm eine Richtlinie zur Senkung der schädlichen Emissionen von Benzindämpfen an Tankstellen an (3669/09 + 13330/09 ADD 1).
Rada przyjęła dyrektywę, której celem jest zmniejszenie szkodliwych emisji oparów benzyny na stacjach paliw (3669/09 + 13330/09 ADD 1).
Der Rat legte seinen Standpunkt in erster Lesung zu einem Entwurf einer Verordnung fest, die auf die Schaffung eines aus grenzübergreifenden Korridoren bestehenden europäischen Schienennetzes für einen wettbewerbsfähigen Güterverkehr abzielt ((11069/5/09 REV 5, 5999/10 + 5999/10 ADD 1).
Rada przyjęła w pierwszym czytaniu swoje stanowisko w sprawie projektu rozporządzenia służącego utworzeniu europejskiej sieci kolejowej ukierunkowanej na konkurencyjny transport towarowy, która będzie się składać z korytarzy międzynarodowych (11069/5/09 REV 5, 5999/10 + 5999/10 ADD 1).
