Vertaling van "AID" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede dieser Anwendungen wird anhand einer eindeutigen AID identifiziert.
Każda taka aplikacja posiada niepowtarzalny AID.
Also schlagen wir vor, dass bei der Entwicklung neuartiger therapeutischer Wirkstoffe AID als Target verwendet werden kann.
Proponujemy zatem, aby AID stało się celem opracowania nowych środków leczniczych.
Möglichkeit des symbolischen Testen mit AID.
Der Hauptrisikofaktor für ein Glaukom ist ein erhöhter Augeninnendruck (AID).
Uszkodzenia występują często, gdy ciśnienie wewnątrzgałkowe - główny czynnik ryzyka w przypadku tej choroby- jest zbyt wysokie.
AID ermöglicht den Zugriff auf die Programm-Objekte (Daten- oder Code-Objekte) unter Verwendung der benutzerdefinierten Quellprogrammnamen.
AID umożliwia dostęp do obiektów programowania (obiekty danych lub obiekty kodu) poprzez wykorzystanie zdefiniowanych przez użytkownika nazw programu źródłowego.
AID ist unmittelbar einsetzbar (kein Neu-Übersetzen, -Binden, -Laden erforderlich beim Wechsel zwischen Test- und Produktions-Betrieb).
AID może być używane natychmiast (ponowna kompilacja, ponowne powiązanie lub ponowne wczytanie nie są wymagane podczas przełączania między trybem testowym i produkcyjnym).
Die AID für die EU-Führerscheinanwendung lautet
AID tej aplikacji ma następującą postać:
Alle Anwendungen auf dem Mikrochip werden anhand eines eindeutigen Codes, der Anwendungskennung (AID), gemäß Anhang II Nummer 2 identifiziert.
Każda umieszczona w mikroprocesorze aplikacja identyfikowana jest za pomocą niepowtarzalnego kodu zwanego identyfikatorem aplikacji (AID), zgodnie ze specyfikacją w poz. 2 załącznika II.
Vier Wochen später stellten die Wissenschaftler fest, dass das transplantierte Gewebe noch immer AID produzierte und dass die Höhe der Expression mit der menschlichen ACPA-Konzentration im Blut der Mäuse übereinstimmte.
Cztery tygodnie później stwierdzili, że przeszczepiona tkanka nadal wytwarzała AID, a poziom ekspresji korelował z poziomem ACPA człowieka we krwi myszy.
Ermäßigte Sätze (ES) für bestimmte arbeitsintensive Dienstleistungen (AID) Anhang IV
Ist die CHA des derzeit gesetzten Schlüssels nicht die Verkettung der AID der Kontrollgerätanwendung und eines FE-Gerätetyps, lautet der zurückgesendete Verarbeitungsstatus "6F00" (siehe Anlage 11).
jeżeli CHA bieżąco ustawionego klucza publicznego nie jest konkatenacją AID aplikacji tachograficznej i typu urządzenia VU, zwróconym stanem przetwarzania jest '6F00' (patrz dodatek 11),
Der GE Hearing AID ist leicht und komfortabel. Jeder drahtlose digitale Hörverstärker ist eine großartige, erschwingliche Option, die einen klaren Klangboost bietet, wenn Sie ihn am meisten brauchen.
Aparaty słuchowe GE są lekkie i wygodne. Dowolne bezprzewodowe cyfrowe wzmacniacze słuchowe są znakomitą cenowo opcją zapewniającą wyraźny dźwięk, gdy jest to najbardziej potrzebne.
