Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
AKE
NEW
BSR m
BAEL
badania siły roboczej
LFS
Äke
Ake
Die AKE liefert direkt vierteljährliche Schätzungen.
BSR jest bezpośrednim źródłem kwartalnych danych szacunkowych.
Während derartige monatliche Schätzungen für einige wenige Mitgliedstaaten direkt aus der AKE abgeleitet werden können, ist dies für die meisten anderen Länder nicht möglich.
Podczas gdy dla niektórych państw członkowskich miesięczne dane szacunkowe można uzyskać bezpośrednio z BSR, w przypadku większości krajów jest to niemożliwe.
Die AKE ist eine haushaltsbezogene Erhebung, deren Ergebnisse durch unternehmensbezogene Daten wie beispielsweise die strukturelle und die konjunkturelle Statistik über Verdienste und Arbeitskosten ergänzt werden muss.
BAEL jest oparte na badaniach budżetów gospodarstw domowych, a jego wyniki należy uzupełnić danymi uzyskanymi na podstawie badań dotyczących przedsiębiorstw, takimi jak statystyki strukturalne i krótkookresowe dotyczące wynagrodzeń i kosztów pracy.
Quelle: Eurostat (AKE) und Berechnungen der GD EMPL; geordnet nach Quote im ersten Halbjahr 2014 Anmerkung: FR 2013 Zeitreihenbruch, somit keine Veränderungsdaten verfügbar
Źródło: Eurostat (BAEL), obliczenia DG EMPL; podział wg poziomu w pierwszej połowie 2014 r.; uwaga: FR 2013 w podziale na szeregi, zmiany niedostępne
Die Europäische Arbeitskräfteerhebung (AKE) ist die Grundlage für die Berechnung der harmonisierten Erwerbslosenzahlen.
Europejskie badanie siły roboczej (BSR) jest podstawą obliczania zharmonizowanych danych na temat bezrobocia.
Allerdings ist anhand des EU-Systems einer harmonisierten Methodik für die Datenerhebung8, das für die Gemeinsame Statistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) und das Ad-hoc-Modul von 2002 über die Beschäftigung behinderter Menschen9 der Europäischen Arbeitskräfteerhebung (AKE) verwendet wird, eine gute Erfassung der Fortschritte möglich10.
System zharmonizowanej metodologii gromadzenia danych UE8, stosowany w statystykach europejskich w sprawie dochodów i warunków życia (SILC)9 oraz w europejskim badaniu siły roboczej (BSR) z 2002 r. moduł ad hoc dotyczący niepełnosprawności, dostarcza cennych informacji o poczynionych postępach10.
Nach der Eurostat-Methodik liefert die AKE die vierteljährliche Benchmark für die Höhe der Erwerbslosigkeit, die mit dem Indikator der monatlichen Veränderungen auf der Grundlage der registrierten Daten verknüpft wird.
W metodologii Eurostatu BSR jest źródłem porównywalnego kwartalnego poziomu odniesienia dla poziomów bezrobocia, z którym powiązany jest wskaźnik miesięcznych zmian oparty na zarejestrowanych danych.
Quelle: Arbeitskräfteerhebung (AKE 2002, Ad-hoc-Modul über die Beschäftigung behinderter Menschen)
Źródło: Badanie siły roboczej (BSR z 2002 r. moduł ad hoc dotyczący niepełnosprawności)
Quelle: Eurostat (AKE) und Berechnungen der GD EMPL; geordnet nach Quote im ersten Halbjahr 2014
Źródło: Eurostat (BAEL), obliczenia DG EMPL; podział wg poziomu w pierwszej połowie 2014 r.
Quelle: Eurostat (AKE) Beste und schlechteste Ergebnisse; b = Zeitreihenbruch, p = vorläufig.
Źródło: Eurostat (BAEL) Najlepsze wyniki Najgorsze wyniki. b = przerwa w szeregu czasowym. p = dane tymczasowe.
Quelle: Eurostat (AKE).
Źródło: Eurostat (BAEL).
Diese beiden Aspekte werden als ausreichende Begründung für die Verwendung der AKE in diesem Zusammenhang angesehen.
Te dwa aspekty uznaje się za wystarczające uzasadnienie wykorzystania badania siły roboczej w tym kontekście.
Es wurden bewährte Praktiken zur Erhebung von Lohndaten im Rahmen der AKE ermittelt und verbreitet.
Określono i rozpowszechniono najlepsze wzorce gromadzenia danych na temat wynagrodzeń w ramach badania siły roboczej.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor AKE in het Duits

Publiciteit

Suggesties

åke 1
der ake 1
lars-åke 1

Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 24 ms.