ALDE: Erwägung I, 57 und Schlussabstimmung
ALDE: punkt I preambuły, ust. 57 oraz głosowanie końcowe
ALDE: Änd. 1 und Entschließung des Ausschusses
ALDE: popr. 1 i rezolucja komisji
Europäische Agenturen: 7 Führungskräfte für die europäische Kampagne von ALDE
Wybory europejskie: 7 liderów europejskiej kampanii ALDE
ALDE: Entschluss, Änd. 2, 3 und Entschließung
ALDE: dezycja, popr. 2 + 3 i rezolucja
ALDE: alternativer Entschließungsantrag und Entschließungsantrag des Ausschusses
ALDE: alternatywny projekt rezolucji i rezolucja komisji
ALDE: Änd. 3, vote final
ALDE: popr. 3, głosowanie końcowe
ALDE: Änd. 21, 25 und 26 und Schlussabstimmung
ALDE: popr. 21, 25 i 26 oraz głosowanie końcowe
Frédérique Ries von der ALDE hob hervor, dass der Kompromiss den Mitgliedstaaten ermöglichen würde, über ethische Fragen im Einklang mit ihren nationalen Gesetzen zu entscheiden.
Frédérique Ries z ALDE pokreśliła, że kompromis ten pozwoli państwom członkowskim stanowić o kwestiach etycznych zgodnie z ich odrębnym prawem krajowym.
Ich hoffe, dass EVP, ALDE und EKR dieses demokratische Ergebnis nicht anfechten werden und uns erlauben, weiter für Steuergerechtigkeit und Steuertransparenz zu kämpfen.
Mam nadzieję, że grupy EPL, ALDE i EKR nie będzie kwestionować tego demokratycznego wyniku i pozwolą nam dalej walczyć o sprawiedliwość podatkową i przejrzystość podatkową.
Die rechte Koalition aus ALDE, EVP und EKR verschließt jedoch die Augen vor den möglichen negativen Folgen dieser Entwicklung für den europäischen Arbeitsmarkt.
Jednak prawicowa koalicja, tworzona przez ALDE, EPL i EKR, przymyka oczy na ewentualne negatywne skutki, jakie przyniesie to dla europejskiego rynku pracy.
All diese Vorschläge wurden von EVP, EKR und ALDE abgelehnt, die entschieden, eine gemeinsame rechte Gegenresolution vorzulegen.
Wszystkie te propozycje zostały odrzucone przez EPL, EKR i ALDE, które postanowiły przedstawić wspólną, prawicową kontrrezolucję.
Die tschechische ANO sitzt in der liberalen Fraktion ALDE.
Czeska partia ANO jest częścią liberalnej frakcji ALDE.
Wir haben dagegen gestimmt, aber die Stimmen der Fraktionen von EVP, ALDE und EKR haben gereicht, um den Antrag durchzudrücken.
Głosowaliśmy przeciw, ale głosy EPL, ALDE i EKR okazały się wystarczające, aby ją przyjąć.
