Examples with "AMD-Basis" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Zahlungen von Intel an Acer, die an die Bedingung geknüpft waren, dass Acer die Einführung eines Notebooks auf AMD-Basis von September 2003 auf Januar 2004 verschob;
płatności Intela na rzecz Acer, które były uzależnione od opóźnienia przez Acer wprowadzenia komputera przenośnego z procesorem AMD z września 2003 r. na styczeń 2004 r.,
Andere resultaten
Die Mitglieder des Beratenden Ausschusses teilen die Auffassung der Kommission, dass Intel seine marktbeherrrschende Stellung missbräuchlich ausnutze, als es HP, Acer und Lenovo Rabatte gewährte, die mit restriktiven Auflagen für die Kommerzialisierung von Produkten auf Basis von AMD-Erzeugnissen verbunden waren.
Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że Intel nadużył swojej pozycji dominującej na właściwym rynku produktowym poprzez dokonanie płatności na rzecz przedsiębiorstw: HP, Acer oraz Lenovo uzależnionych od restrykcyjnych warunków rozpowszechniania produktów opartych na procesorach AMD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
