Vertaling van "AS IS" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Zugang zur Website wird in der jeweiligen Form der Verfügbarkeit ("as is, where is and as available") und - soweit nicht gesetzlich verpflichtend vorgesehen - ohne jedwede Garantie oder Gewährleistung zur Verfügung gestellt.
Dostęp do Witryny jest oferowany w stanie, w jakim jest, i w miarę dostępności ("as is, where is and as available") oraz - o ile obowiązujące przepisy prawa nie stanowią inaczej - bez jakiejkolwiek gwarancji lub rękojmi.
Der Service wird "AS IS" zur Verfügung gestellt und Ihre Nutzung des Service erfolgt auf eigene Gefahr.
Usługa jest świadczona "As Is", a korzystanie z Serwisu odbywa się na własne ryzyko.
Alle unsere Produkte werden vertrieben und lizenziert auf einer "as is"-Basis und keine Gewährleistungen oder Garantien jeglicher Art sind versprochen Awosoft im Hinblick auf ihre Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit oder Eignung für eine bestimmte Aufgabe.
Wszystkie nasze produkty są dystrybuowane i licencjonowane na zasadzie "tak jak jest" i bez gwarancji lub gwarancji jakiegokolwiek rodzaju obiecuje Awosoft co do ich wydajności, niezawodności lub przydatności do danego zadania.
Alle Inhalte auf den Webseiten von Stardoll, inklusive ohne Einschränkung Inhalt von einem Dritten, Beiträge und jegliche Information oder Material, die auf den Webseiten enthalten ist, sind für dich auf einer "as is" Basis zur Verfügung gestellt, ohne jegliche Art von Garantie.
Zawartość witryn Stardoll, w tym między innymi treści osób trzecich, oświadczenia i wszelkie informacje lub materiały zawarte w witrynach, są udostępnione na zasadzie "tak jak jest", bez jakichkolwiek gwarancji.
Sie erkennen an, dass sämtliche Informationen und Inhalte auf dieser Webseite "as is" dargeboten und nur für Informationszwecke bereitgestellt werden.
Użytkownik potwierdza, że wszystkie informacje i treści znajdujące się na stronie są dostarczane "tak jak są" i służą wyłącznie celom informacyjnym.
und die Dienste, die Ihnen auf und über zur Verfügung gestellt werden, werden auf einer "AS IS" -Basis bereitgestellt.
Usługi Floryday i usługi dostarczone tobie na lub przez stronę są dostarczone na zasadzie "TAK JAK JEST".
Beschreibung der angebotenen Dienste Die hier beschriebenen Dienstleistungen und Websites werden auf einem AS IS und AS AVAILABLE Basis.
OPIS OFEROWANYCH USŁUG Służby i strony internetowe opisane w niniejszym dokumencie są dostarczane na AS IS i jako dostępne podstawie.
ALLE MATERIALIEN, INFORMATIONEN, PRODUKTE, SOFTWARE, PROGRAMME UND SERVICES WERDEN "AS IS" UND OHNE GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN BEREITGESTELLT.
WSZELKIE MATERIAŁY, INFORMACJE, PRODUKTY, OPROGRAMOWANIE, PROGRAMY I USŁUGI SĄ DOSTARCZANE W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ ("AS IS"), BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, W TYM TAKŻE RĘKOJMI.
Die hierin enthaltenen Informationen basiert auf einer "as is" Basis ohne jegliche Gewährleistung jedweder Art, sei sie ausdrücklich oder stillschweigend und Ihre Nutzung dieser Website erfolgt auf eigene Gefahr.
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie jest dostarczane "tak jak jest" bez żadnej gwarancji jakiegokolwiek rodzaju, wyraźnych lub dorozumianych, a korzystanie z tej strony jest całkowicie na własne ryzyko.
Breining Mono 500 AFUCE Zeichen: Ja, Letzte Inspektion: 26-06-2017, Motor: Hatz, Garantie: As Is, Produktionsland: DE
Breining Mono 500 AFUCertyfikat CE: Tak, Data ostatniej kontroli: 26-06-2017, Silnik: Hatz, Gwarancja: As Is, Kraj produkcji: DE
DER SERVICE UND beliebigen ausführbaren Programmen und anderen Materialien durch die Dienstleistung sind "AS IS" UND OHNE JEGLICHE GARANTIE, UND ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZITEN GARANTIEN AUSGESCHLOSSEN UND, EINSCHLIESSLICH DER GARANTIE DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN BESTIMMTEN ZWECK.
Wyłączenia gwarancji. SERWIS I WSZELKIE programy wykonywalne i innych materiałów dostarczonych ZA POMOCĄ USŁUGI SĄ DOSTARCZANE "TAK JAK JEST" I BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, WSZYSTKIE WYRAŹNE LUB GWARANCJE są wyłączone i ZAPRZECZONE, W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, GWARANCJE ZAKUPU I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.
DIE MATERIALEN AUF DIESER SEITE (EINSCHLIESSLICH MÖGLICHER GRAFIKEN) UND ALLE DURCH DIESE SEITE VERFÜGBAR GEMACHTEN MATERIALIEN WERDEN IN DER VORLIEGENDEN FORM („AS IS") ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, OHNE DASS AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND IRGENDWELCHE GARANTIEN HIERFÜR ÜBERNOMMEN WERDEN.
MATERIAŁY ZNAJDUJĄCE SIĘ W NINIEJSZEJ WITRYNIE (W TYM MATERIAŁY GRAFICZNE) I INNE MATERIAŁY UDOSTĘPNIONE ZA POŚREDNICTWEM NINIEJSZEJ WITRYNY SĄ UDOSTĘPNIANE W STANIE "TAKIM JAK JEST" I BEZ GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, WYRAŻONYCH LUB DOROZUMIANYCH.
Alle Texte und Grafiken sind dann "as is" ohne jegliche Garantie.
Wszystkie artykuły i grafiki są następnie dostarczane "tak jak są" bez jakiejkolwiek gwarancji.
