Vertaling van "ASO" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, ale rozmawiałam z bratem... i masz pracę w ASO, jeśli chcesz.
Sei bitte nicht böse, aber ich habe deinen Bruder gefragt... und du hast einen Job im Autohaus, wenn du willst.
To się nazywa Paolo Di Mauro, Mieszka w kantonie Renens, w pobliżu Lausanne, gdzie działa ASO Honda i kursuje regularnie w szwajcarskiej enduro championship odbyła się we Francji do weta Szwajcaria ciężko wyścigów motocyklowych.
Es heißt Paolo Di Mauro, Er lebt in den Kanton Renens, nahe Lausanne, wo er läuft einem Autohaus Honda und fährt in Schweizer Enduro-Meisterschaft statt in Frankreich für das Veto der Schweiz schwer bei Motorradrennen.
Leczenie ASO prowadzi do silnej redukcji białka huntingtyny w całym mózgu.
Die ASO-Behandlung führt zu einer robusten Reduktion des Huntingtin-Proteins quer über das Gehirn.
Pobrania są istotnym elementem ASO, podobnie jak opinie.
Downloads sind ein wichtiger Bestandteil von ASO, ebenso wie Rezensionen.
Innym kryterium do uwzględnienia w ASO jest liczba pobrań od czasu opublikowania aplikacji.
Ein weiteres Kriterium, das in ASO berücksichtigt wird, ist die Anzahl der letzten Downloads seit der Veröffentlichung der App.
Począwszy od 1 lipca 2019 r. każdy emitent planujący emisję prywatną obligacji, które nie będą notowane na rynku regulowanym lub ASO, będzie zobowiązany przed rozpoczęciem takiej oferty do zawarcia umowy z agentem emisji.
Ab dem 1. Juli 2019 ist jeder Emittent, der eine private Emission von Anleihen plant, die nicht am regulierten Markt oder an der ASO notiert sind, verpflichtet, vor Beginn eines solchen Angebots einen Vertrag mit dem Emissionsagenten zu schließen.
Jedną z korzyści ASO jest to, że szeroko rozprzestrzeniają się w mózgu.
Ein Vorteil von ASOs ist, dass sie sich gleichmäßig im ganzen Gehirn verteilen.
W odróżnieniu od konwencjonalnych terapii lekowych ASO nie mogą być przyjmowane doustnie w formie tabletki, muszą być dostarczane bezpośrednio do układu nerwowego.
Eine bedeutende Weise in der sich ASOs von herkömmlichen medikamentösen Behandlungen unterscheiden ist, dass sie nicht oral als Tablette eingenommen werden können, sondern direkt an das Nervensystem geliefert werden müssen.
Ważne jest, aby opracowywać nowe sposoby na obniżenie poziomu huntingtyny, na wypadek nieoczekiwanych problemów z innymi próbami leczenia, takimi jak ASO.
Es ist wichtig, neue Wege zu entdecken, um das Senken des Huntingtins zu erreichen, falls irgendwelche unerwarteten Bedenken gegenüber den anderen Ansätzen wie ASOs auftauchen.
Pozytywny wynik przyniosły badania, w których sprawdzano, czy ASO dostarczane do płynu mózgowo-rdzeniowego poprawi stanu dzieci urodzonych z tą okropną śmiertelną chorobą.
Die dazugehörige Studie untersuchte, ob ein ASO, das in die Rückenmarksflüssigkeit gegeben wird, helfen könnte den Zustand von Babys, die mit der Krankheit geboren wurden, zu verbessern.
Podstawową strukturę każdego ASO można modyfikować tak, aby trzymało się właściwej wiadomości docelowej, ignorując przy tym tysiące innych wiadomości w komórce.
Jedes ASO hat eine Grundstruktur, die optimiert werden kann, um zu helfen, dass es an der richtigen Ziel-Nachricht festklebt, beim Ignorieren der Tausenden von anderen Nachrichten in der Zelle.
Celem tej próby jest ustalenie, czy "oligonukleotydy antysensowne" (ASO), które zmniejszają poziom białka huntingtyny, są bezpieczne.
Diese Studie untersucht, ob „Antisense-Oligonukleotide" (ASOs), die das Niveau des Huntingtin-Proteins reduzieren, sicher sind.
Ionis pracuje nad oligonukleotydami antysensownymi (ASO) dla HD od wczesnych lat 2000, najpierw na prostych komórkach, a następnie na różnych gatunkach zwierząt.
Ionis hat in den frühen 2000ern begonnen an ASOs gegen die Huntington-Krankheit zu arbeiten, zunächst an Zellkulturen, danach an verschiedenen Tiermodellen.