Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Absatz 2
Vertaling van "Absatz 2" in Pools
ust. 2
ustęp 2
Behebt der Inhaber die Mängel gemäß Absatz 2 nicht fristgemäß, so
Jeżeli właściciel nie usunie w wyznaczonym terminie braków określonych w ust. 2:
a) die Verfahren zur Beantragung einer Behandlung als Kunde gemäß Absatz 2;
a) procedury wnioskowania o należyte traktowanie klientów na podstawie ust. 2;
Verfahren gemäß Artikel 106 Absatz 2 des Vertrags
Postępowanie na podstawie artykułu 106, ustęp 2 Traktatu
der Entscheidungen des Rates gemäß Artikel 88 Absatz 2 Unterabsatz 3 des EG-Vertrags;
decyzji przyjętych przez Radę na podstawie artykułu 88 ustęp 2 akapit trzeci Traktatu WE;
In dem in Absatz 2 genannten Bericht wird Folgendes überprüft:
Sprawozdanie, określone w ust. 2, zawiera przegląd:
Sie wird gemäß Artikel 13 Absatz 2 derselben Verordnung geschützt.
Nazwa jest chroniona zgodnie z art. 13 ust. 2 wspomnianego rozporządzenia.
Sie verfällt im Falle von Absatz 2 Unterabsatz 2.
Ulega ono przepadkowi w przypadku określonym w ust. 2 akapit drugi.
Der Antrag gemäß Absatz 2 ist gebührenfrei.
Wniosek określony w ust. 2 nie podlega opłacie.
Die von Absatz 2 Buchstabe a) ausgenommenen juristischen Personen sind:
Osobami prawnymi wyłączonymi z ust. 2 lit. a) są:
Die in Absatz 2 genannte Zulassung kann Folgendes umfassen:
Zezwolenie określone w ust. 2 może obejmować:
den technischen Modalitäten, um einen gemeinsamen Ansatz bei der Durchführung von Absatz 2 Satz 2 zu fördern,
technicznych warunków dla wspierania wspólnego podejścia przy stosowaniu ust. 2 zdanie drugie,
Übergangsmaßnahmen können nach dem Verfahren gemäß Artikel 12 Absatz 2 festgelegt werden.
Przepisy przejściowe mogą zostać ustanowione zgodnie z procedurą określoną w art. 12 ust. 2.
Wird eine Mitteilung elektronisch übermittelt, so gilt Artikel 66 Absatz 2 entsprechend.
Jeżeli powiadomienie przekazywane jest drogą elektroniczną, stosuje się odpowiednio przepis art. 66 ust. 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Absatz 2 in het Duits
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 111 ms.
