Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Absoluten
NEW
absolutnej absolutnego bezwzględnej bezwzględną absolutnym absolutną bezwzględnego absolutnych bezwzględne absolutne absolutny
całkowitej
całkowitego
Absolutu Absolutów
Quaerere Deum war seit jeher das Programm jeder Existenz, die nach dem Absoluten und Ewigen hungert.
Quaerere Deum od początku było programem każdej istoty spragnionej rzeczywistości absolutnej i wiecznej.
Nach einer solchen Reinigung, sucht er Zuflucht bei der Absoluten Wahrtheit, ohne irgendwelche materiellen Verlangen. Er hat keine weiteren materiellen Verlangen.
Po takim oczyszczeniu, on przyjmie schronienie Najwyższej Absolutnej Prawdy, nie posiadając żadnych materialnych pragnień.
Die Oberflächentemperatur liegt nahe des Absoluten Nullpunktes.
Temperatura na powierzchni blisko zera absolutnego.
118:1.9 Auf den Ebenen des Unendlichen und des Absoluten enthält der Augenblick der Gegenwart die ganze Vergangenheit und die ganze Zukunft.
118:1.9 Na poziomach nieskończonego i absolutnego, chwila obecna zawiera całą przeszłość jak również całą przyszłość.
Die Vorsehung ist die sichere und gewisse Bewegung der Galaxien des Raums und der Persönlichkeiten der Zeit auf die Ziele der Ewigkeit hin, zuerst im Supremen, dann im Ultimen und vielleicht einmal im Absoluten.
Opatrzność jest pewnym i niezawodnym marszem galaktyk w przestrzeni i osobowości w czasie do celów wieczności, z początku do Najwyższego potem do Ostatecznego a być może do Absolutnego.
Ein endliches Universum hängt völlig vom Ultimen und vom Absoluten ab.
Skończony wszechświat jest zupełnie zależny od Ostatecznego i Absolutnego.
Deshalb sagt dieses Brahma-sutra, dass man begierig sein soll, nach der Absoluten Wahrheit zu fragen.
Dlatego Brahma-sūtra mówi tu, że należy być żądnym wiedzy o Prawdzie Absolutnej.
Brahma-niṣṭham bedeutet, er ist vollständig von der Höchsten Absoluten Wahrheit überzeugt.
Brahma-niṣṭham znaczy, że jest on w pełni przekonany co do Najwyższej Prawdy Absolutnej.
DE/Prabhupada 0503 - Einen Guru zu akzeptieren bedeutet ihn nach der Absoluten Wahrheit zu fragen - Vanipedia
PL/Prabhupada 0503 - Zaakceptować guru oznacza dociekać od niego o Prawdzie Absolutnej - Vanipedia
Wir gebrauchen den Begriff des Absoluten nie zur Negation oder Leugnung von irgendetwas.
Nigdy nie używamy określenia Absolut jako negacji czegokolwiek, lub jako zaprzeczenia czegoś.
Die Öffnung des Herzens ähnelt auch einer Leiter, die hinaufreicht zum Absoluten.
Otwartość serca jest podobna do drabiny, która dociera do Absolutu.
Doch im Absoluten gibt es keinen solchen Unterschied.
Lecz w świecie Absolutnym nie ma takiej różnicy.
Die Absoluten Indikatoren ermöglichen eine Analyse der Dynamik der Kennziffern der Gewinn für bestimmte Jahre.
Bezwzględne wskaźniki dają możliwość dokonać analizy dynamiki zysku za poszczególne lata.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Absoluten in het Duits

Publiciteit

Suggesties

in absoluten zahlen 3
absoluten zahlen 3
absoluten ebene 1
absoluten reinheit 1
absoluten neutrophilenzahl 1
in absoluten betraegen 1
auf der absoluten ebene 1
absoluten pfad 1

Resultaten: 2151. Exact: 2151. Verstreken tijd: 49 ms.