Wer gedenkt, muss auch den eigenen Alltag in den Blick nehmen wollen.
Kto upamiętnia, musi także chcieć spojrzeć na własną codzienność.
Sie haben alles, aber sie wollen ständig aus ihrem Alltag fliehen.
Mają wszystko, ale ciągle chcą uciekać od swojej codzienności.
Er macht wirklich einen positiven Anmerkung in unserem Alltag mit Ihnen.
Auch im Alltag können diese Probleme zu einer echten Hürde werden.
Daher werden sie im Alltag oft als "ansteckend" bezeichnet.
Aber im gewöhnlichen Alltag zieht sie sich einfach und bequem an.
Sie gehören teils beruflich zu meinem Alltag und auch privat.
Niektóre z nich są częścią mojej codzienności zawodowej i prywatnej.
Die User finden bei barfi.ch, was sie im Alltag wissen müssen.
Użytkownik znajdzie barfi.ch, co trzeba wiedzieć, w życiu codziennym.
Im Haus war alles, was man im Alltag benötigte.
W domu było wszystko, co potrzebne w życiu codziennym.
Übergewicht ist ein Problem, das im Alltag häufig auftritt.
Nadwaga - to problem, który często pojawia się w życiu codziennym.
Ein kleines erreichbares Ziel im Alltag ist mehr als genug.
Niewielki osiągalny cel w życiu codziennym to więcej niż wystarczy.
Ob im Alltag oder beim Sport - das Top sitzt immer perfekt.
Czy w życiu codziennym lub w sporcie - górna zawsze siedzi idealnie.
Die Kultur der Kaschuben ist hier immer lebhaft und im Alltag bemerkbar.
Kultura kaszubska jest tu ciągle żywa i zauważalna w życiu codziennym.