Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Amadeusnm
Vertaling van "Amadeus" in Pools
Wolfgang Amadeus verbringt hier seine wahrscheinlich glücklichsten Jahre.
Wolfgang Amadeusz spędził tu prawdopodobnie najszczęśliwsze lata swojego życia.
Die ersten Besitzer des Gebäudes im Prager Stadtviertel Smíchov hätten es sich niemals träumen lassen, dass unter ihrem Dach der vermutlich berühmteste Komponist aller Zeiten, Wolfgang Amadeus Mozart, übernachten würde.
Pierwsi właściciele budynku w praskiej dzielnicy Smíchov raczej nie podejrzewali, że pod ich dachem mógłby nocować jeden z najsławniejszych kompozytorów wszechczasów - Wolfgang Amadeusz Mozart.
Im Zeitraum von 2003 bis 2006 wechselten mehrere Reisebüros von Galileo zu Amadeus.
W okresie od 2003 do 2006 r. wiele BP przestawiło się z Galileo na Amadeusa.
1787: Die Oper Don Giovanni von Wolfgang Amadeus Mozart wird in Prag uraufgeführt.
1787 - W Pradze odbyła się premiera opery Don Giovanni Wolfganga Amadeusa Mozarta.
Es sind nicht nur die Melodien, die in den Kompositionen des großen Amadeus erklingen.
Jednak nie słychać tu tylko i wyłącznie melodii skomponowanych przez wielkiego Amadeusza.
Die Spur zur Amadeus, denke ich.
Śladach do Amadeusza, tak myślę.
Hören Sie auf zu trödeln, und geben Sie mir die Amadeus.
Przestań grać na zwłokę i oddawaj Amadeusza!
Das Hotel bietet ein einzigartiges Ambiente mit stilvoller barocker Einrichtung, die an die Zeit des Wolfgang Amadeus Mozart erinnert.
Hotel oferuje niepowtarzalną atmosferę oraz wystrój wnętrz w stylu barokowym, przypominający czasy Wolfganga Amadeusza Mozarta.
Der junge Louis Amadeus ist ein guter Junge.
Młody Ludwik Amadeusz to świetny chłopak.
Berühmte Kreative wie Niccolò Paganini und Wolfgang Amadeus Mozart besuchten mehrmals die aufstrebende Stadt, der eine, um die hier hergestellten Saiten zu erwerben, der andere, weil seine Noten hier verlegt wurden.
Słynni kreatywni, tacy jak Niccolò Paganini i Wolfgang Amadeusz Mozart wielokrotnie odwiedzali rozwijające się miasto, jeden w celu zakupu wytwarzanych tu strun, drugi, ponieważ tutaj były wydawane jego nuty.
Das Schloss und der erfolgreiche Film Amadeus Historische Kulissen von Gärten, Schloss und Stadtzentrum locken Filmmacher aus der ganzen Welt.
Pałac i słynny film Amadeusz Historyczne kulisy pałacu, ogrodów, oraz centrum miasta przyciągają do Kromierzyża filmowców z całego świata.
Die in Kooperation mit einem österreichischen Kaffeeröster entwickelten Mozart Kaffees wurden nach dem weltbekannten Musiker Wolfgang Amadeus Mozart benannt.
Kawa Mozarta opracowana we współpracy z austriacką palarnią kawy została nazwana na cześć światowej sławy muzyka Wolfganga Amadeusza Mozarta.
Der Film zeigt das Schicksal des genialen Musik-komponisten Wolfgang Amadeus Mozart.
Film przedstawia losy genialnego kompozytora-Wolfganga Amadeusza Mozarta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Amadeus in het Duits
Suggesties
Resultaten: 247. Exact: 247. Verstreken tijd: 38 ms.
