Eine solche Anforderung ist lächerlich und diskriminierend und muss genau überprüft werden.
Taki wymóg jest niedorzeczny i dyskryminujący, dlatego należy mu się uważnie przyjrzeć.
Bei einer Doppeltür muss diese Anforderung an jeder Türhälfte erfüllt sein.
W przypadku podwójnych drzwi każda ich połowa musi spełniać ten wymóg.
Automatische Verpackungsmaschine, die die Anforderung von automatisch wiegen erzielt hat.
Automatyczna maszyna do pakowania, która osiągnęła wymaganie ważenia automatycznie.
Produktion genau als Zeichnung oder Anforderung, bequem und schnell.
Produkcja dokładnie według rysunku lub wymagania, wygodna i szybka.
Diese Anforderung wird von der Version Ihrer ID-Datei nicht unterstützt.
To żądanie nie jest obsługiwane z tą wersją pliku identyfikatora.
Mit dieser Anforderung wird die vollständige Liste von Servern in der Domäne abgerufen.
To żądanie powoduje pobranie pełnej listy serwerów w całej domenie.
Wenn Kunde spezielle Anforderung hat, können wir sie auch treffen.
Jeśli klient ma specjalne wymagania, możemy go również spełnić.
Ihre individuelle Anforderung, logo, design sind willkommen für Produktion.
Twoje indywidualne wymagania, logo, projekt są mile widziane do produkcji.
Sie müssen gerade uns Ihre Anforderung über das Einzelteil schicken oder entwerfen.
Musisz tylko przesłać nam swoje wymagania dotyczące przedmiotu lub projektu.
Sie fanden einen anderen großen Markt mit mehr Anforderung und hohem Profit.
Znaleźli kolejny duży rynek z większym wymogiem i wysokim zyskiem.
Die einzige strenge Anforderung ist der Boden, nämlich sein Typ.
Jedynym surowym wymaganiem jest gleba, a mianowicie jej rodzaj.
Diese Anforderung wurde früher im Bauwesen verwendet, sie ist heute noch aktuell.
Ten wymóg został wcześniej użyty w budownictwie, jest on nadal aktualny dzisiaj.
Wir können viel höhere Revolutionen als Ihre spezielle Anforderung auch liefern.
Możemy również dostarczyć o wiele wyższe obroty jako specjalne wymagania.
