Examples with "Anfrager" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Einkäufer und Anfrager müssen kohärente Zuweisungen für umfangreiche Kaufanfragen ausführen können.
Mithilfe spezieller Funktionen werden die legitimen Server veranlasst, massive Datenmengen als Antwort einen vermeintlichen Anfrager zu senden, bei dem es sich allerdings um das Angriffsziel handelt.
Następnie są wykorzystywane określone funkcje, aby legalny host wysyłał w odpowiedzi duże ilości danych do systemu, który uznaje za źródło żądań, lecz który w rzeczywistości jest celem ataku.
Andere resultaten
Auf Knopfdruck spuckt das System aktuelle Daten entsprechend verdichtet und fokussiert den Wünschen des Anfragers (Mitarbeiters) aus, so dass ein Sachthema gezielt ,abgearbeitet' werden kann.
Po naciśnięciu przycisku system wypluwa bieżące dane w skróconej formie i koncentruje się na życzeniach osoby składającej zapytanie (pracownika), tak aby dany temat mógł być specjalnie "przetworzony".
DACHSER weist die Anfragen sowie die dazugehörigen persönlichen Daten zur Verarbeitung und Nutzung der fachlich zuständigen Stelle innerhalb der DACHSER Gruppe, in der Regel der jeweiligen Niederlassung der Landesgesellschaft des Anfragers, zu und tauscht die Daten mit dieser aus.
DACHSER SE przydziela zapytania i powiązane z nimi dane osobowe do biura ponoszącego odpowiedzialność techniczną w ramach grupy DACHSER, zwykle do krajowego oddziału spółki zależnej wnioskodawcy, celem przetwarzania i wykorzystywania oraz prowadzi wymianę danych z tym oddziałem.
Die DACHSER SE weist die Anfragen sowie die dazugehörigen persönlichen Daten zur Verarbeitung und Nutzung der fachlich zuständigen Stelle innerhalb der DACHSER Gruppe, in der Regel der nationalen Niederlassung der Landesgesellschaft des Anfragers, zu.
DACHSER SE przekazuje prośby i powiązane dane osobowe do przetworzenia i wykorzystania właściwemu organowi w ramach grupy DACHSER, zazwyczaj oddziałowi w organizacji w kraju pytającego.
Ihre Anfrage/ Bewerbung als Nachunternehmer werden intern in der KAEFER-Gruppe zur Bearbeitung weitergeleitet.
Państwa zapytanie/aplikacja jako Współpartnera będzie przekazywane wewnętrznie w obrębie Grupy KAEFER.
Geöffnet täglich außer Dienstag, Wochenende abends und auch abends geöffnet auf Anfrage/ Buchung.
Otwarte codziennie oprócz wtorek, weekendowe wieczory, a także wieczory otwarte na życzenie/ rezerwacji.
Anfrage/ maßgeschneiderte Reisepakete können gemäß Ihren Reiseplänen geändert werden. Bitte kontaktieren Sie uns
Zapytanie ofertowe/ niestandardowe pakiety można zmienić zgodnie z planami podróży. Skontaktuj się z nami
Schicke eine Anfrage/ Angebot auf Mini-20 (von USB and MORE)
Wyślij zapytanie/ ofertę na Mini-21 z USB and MORE
Zudem haben Sie die Möglichkeit, bei Bedarf weitere Angaben zu tätigen, um Ihre persönliche Erreichbarkeit und Ansprache zu optimieren (z.B. Telefonnummer, Berufsbezeichnung sowie den Grund Ihrer Anfrage/ Kontaktaufnahme oder Ihrer Nachricht.
Ponadto mają Państwo możliwość wprowadzenia w razie konieczności dodatkowych danych w celu ułatwienia nam nawiązania z Państwem kontaktu (np. numer telefonu, zawód, powód Państwa zapytania/nawiązania kontaktu (wiadomość).
