Racja, nie możemy sobie pozwolić na utratę tego systemu.
Er können es uns nicht leisten, dieses System zu verlieren.
Europa nie potrzebuje tego systemu, a będziemy za niego płacić.
Europa braucht dieses System nicht, trotzdem werden wir es bezahlen müssen.
W obu przypadkach, w równym stopniu niemożliwa jest obrona obecnego systemu.
In beiden Fällen kann man die aktuellen Systeme unmöglich verteidigen oder erklären.
Nie potrzebuje więcej akcesoriów, aby składać się z systemu.
Es benötigt nicht mehr Zusätze, aus System zu bestehen.
Piękno naszego systemu polega na tym, że wszyscy wygrywamy.
Das Schöne an unserem System ist, dass alle gewinnen.
Więc oni nie mają pojęcia, że ona korzysta z ich systemu.
Sie haben keine Ahnung, dass sie ihr System benutzt.
Cała nasza baza danych została skopiowana i przesłana do obcego systemu.
Unsere Datenbank wurde kopiert und in ein anderes System geladen.
Ktoś zdobył plany tego systemu śledzenia i usiłuje je sprzedać.
Jemand hat die Pläne für das System und will sie verkaufen.
Czasami zapominamy o naszych wychwytywania systemu, lub uzyskać zbyt zajęty.
Manchmal vergessen wir zu unseren Capture System, oder zu beschäftigt.
Licencje są używane jedynie, gdy określeni użytkownicy są zalogowani do systemu.
Lizenzen werden nur verwendet, wenn bestimmte Benutzer am System angemeldet sind.
Nie tylko w przypadku właściwej zmywarki, ale dla systemu jako całości.
Nicht nur mit der richtigen Spülmaschine sondern im ganzen System.
Oceń, czy jesteś w stanie przenieść istniejące tłumaczenia do nowego systemu.
Überlege, ob du bestehende Übersetzungen ins neue System verschieben kannst.
Umożliwia to łatwą integrację, niezależnie od rodzaju używanego systemu.
Dies gewährleistet eine einfache Integration, unabhängig vom verwendeten System.
