Vertaling van "Animatoren" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle oben genannten Veranstaltungen finden unter ständiger Aufsicht der Animatoren statt.
Wszystkie wyżej wymienione zajęcia odbywają się pod stałym nadzorem animatorów.
Im Moment benötigen Organisationen Künstler des ursprünglichen Genres, Animatoren und Clowns.
Obecnie organizacje wymagają artystów oryginalnego gatunku, animatorów i klaunów.
Mit Ebenentiefe und Kameraverbesserungen können Animatoren ansprechende Inhalte erstellen.
Dzięki głębokości warstwy oraz ulepszeniom kamery animatorzy mogą tworzyć atrakcyjniejszą zawartość.
Das Animationskino ist ein extrem dynamischer Sektor, und französische Animatoren sind heute auf der ganzen Welt gefragt.
Kino animowane to niezwykle dynamiczny sektor, a francuscy animatorzy są teraz poszukiwani na całym świecie.
Eltern sind positiv über die Möglichkeit, Animatoren zu bestellen.
Rodzice są pozytywnie nastawieni do możliwości zamawiania animatorów.
Die meisten Hotels haben Schwimmbäder, Spielplätze und Animatoren.
Większość hoteli posiada baseny, place zabaw i animatorów.
Animationskino ist eine äußerst dynamische Branche und Animatoren mit einem französischen Diplom sind die gefragtesten auf der ganzen Welt.
Kino animowane to niezwykle dynamiczny sektor, a animatorzy z francuskim dyplomem są najbardziej poszukiwani na całym świecie.
Während die Eltern sich mit Kommunikation und einem angenehmen Essen beschäftigen, werden ihre Kinder von erfahrenen Animatoren beaufsichtigt.
Podczas gdy rodzice angażują się w komunikację i przyjemny posiłek, ich dzieci znajdują się pod nadzorem doświadczonych animatorów.
Ich betreue drei Animatoren und wir versuchen, einmal die Woche das Firmengelände zu verlassen und anderswo zu Mittag zu essen.
Opiekuję się trójką animatorów i raz na tydzień staramy się wyjść razem na lunch na miasto.
Unsere Animatoren erstellen diese Markierungen per Hand für jede Animation, und alle Animationen werden mit verschiedenen Formen getestet, um sicherzustellen, dass die Animationen mit den Veränderungen immer noch gut aussehen.
Nasi animatorzy tworzą ten wzorzec ręcznie dla każdej animacji, która następnie jest testowana na różnorodnych kształtach, aby upewnić się, że ruch po modyfikacji wciąż wygląda naturalnie.
Im Sommer dauern Animationen und Attraktionen 5 Stunden am Tag, alles unter dem wachsamen Auge unserer aufmerksamen Animatoren.
W okresie letnim animacje i atrakcje trwają 5 godzin dziennie, a wszystko pod okiem naszych czujnych animatorów.
Weil meine Schwester für das Spiel, Lehrer, Animatoren, Clowns, Entertainment-Center und ein Business Center.
Ponieważ pracuję dla sióstr, nauczycieli, animatorów, klaunów, centrów rozrywki, centrów biznesowych.
Hierzu habe ich ein Team von Biologen, Animatoren und Programmierern zusammengestellt, um eine neue, kostenlose Open-Source-Software herzustellen.
Właśnie dlatego zebrałam zespół biologów, animatorów i programistów, żeby stworzyć nowe, darmowe oprogramowanie.
