Ich brauche Namen und Anschrift, damit ich sie verprügeln kann.
Potrzebuję jej nazwisko i adres, żebym mogła się z nią zabawić.
Bitte geben Sie Ihren Namen, Anschrift und Kontaktdaten an.
Proszę podać imię, nazwisko, adres i dane do kontaktu.
Auf dem Label sollte der Name und die Anschrift des Produzenten stehen.
Na etykiecie musi znajdować się nazwa producenta wraz z jego adresem.
Anschrift und Telefonnummer des Anbieters findet der Kunde in seinen Reiseunterlagen.
Adres jak i telefon oferenta klient znajdzie w swoich dokumentach podróży.
Für diese Betriebe werden Daten vorgelegt, allerdings ohne Namen und Anschrift.
W odniesieniu do tych gospodarstw dane będą przedstawiane bez nazwisk i adresów.
Bezeichnung und Anschrift des Trägers, an den der ärztliche Bericht gesandt wurde.
Nazwa i adres instytucji, do której przesłano orzeczenie lekarskie.
Die Bewerbungsformulare sollten per Einschreiben an dieselbe Anschrift gesandt werden.
Formularze zgłoszeniowe powinny zostać przesłane listem poleconym na ten sam adres.
Name, Anschrift und Land der die Befreiung beantragenden Anlage.
Nazwa, adres i kraj instalacji zgłaszającej wniosek o przyznanie zwolnienia.
Die Dokumente sollten Ihren Namen, Ihr Geburtsdatum und Ihre aktuelle Anschrift enthalten.
Dokumenty powinny zawierać imię i nazwisko, datę urodzenia i aktualny adres.
In diesem Fall ist die vollständige Anschrift des betreffenden Orts anzugeben.
W takich przypadkach należy podać dokładny adres odpowiedniego miejsca.
Jedes Produkt ist mit Namen und Anschrift des Herstellers versehen.
Na każdym produkcie widnieje nazwa producenta i jego adres.
Anschrift, an die die Teilnahmeanträge bzw. Angebote zu richten sind.
Adres, na który należy przekazywać wnioski lub oferty.
Bitte tragen Sie Namen, Anschrift... und das Autokennzeichen ein.
Proszę wpisać imię, adres i numer rejestracyjny samochodu.