die Anbauflächen in Hektar und Ar,
powierzchnię upraw, w hektarach i arach,
a) 15. September in Hektar und Ar die Flächen mit, für die die Beihilfe beantragt ist, aufgeschlüsselt nach den jeweiligen Erzeugnissen,
a) 15 września o obszarach (wyrażonych w hektarach i arach), w odniesieniu do których złożono wnioski o przyznanie pomocy, sklasyfikowanych według produktów;
a) Absatz 4 erhält folgende Fassung: (4) Für jeden Betrieb, dessen Rebfläche 25 Ar nicht überschreitet, darf eine Prämie gewährt werden, deren Hoechstbetrag je Hektar 4300 EUR nicht überschreiten darf.
W odniesieniu do wszystkich gospodarstw rolnych, gdy obszar upraw winorośli nie przekracza 25 arów, maksymalna premia za hektar, jaka może zostać przyznana nie przekracza kwoty 4300 EUR.
die Fläche in Hektar und in Ar mit den nötigen Angaben zur Identifizierung der landwirtschaftliche(n) Parzelle(n) gemäß dem im integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem vorgesehenen System zur Identifizierung der landwirtschaftlichen Parzellen;
powierzchnię obszaru wyrażoną w hektarach i arach wraz z identyfikacją działki lub działek rolnych, zgodnie z systemem identyfikacji działek rolnych, ustanowionym w ramach zintegrowanego systemu zarządzania i kontroli;
Fläche, in Ar angegeben, die es grundsätzlich erlaubt, Kulturen des Typs 5 zu erzeugen, d. h. die Kulturen 138,141 und 156 sowie die Kulturen 143,139, 285 und 157 des Typs 5.
wyrażona w arach, którą z zasady można wykorzystać pod uprawy typu 5, tzn. uprawy 138,141 i 156 oraz uprawy 143,139, 285 i 157 typu 5.
b) für die Beihilfen gemäß Titel I die Anbauflächen in Hektar und Ar, identifiziert gemäß den Artikeln 4 und 5 der Verordnung (EWG) Nr. 3508/92;
b) w przypadku pomocy objętej tytułem I, uprawiane obszary w hektarach i w arach, zidentyfikowane zgodnie z art. 4 i 5 rozporządzenia (EWG) nr 3508/92;
die gemäß den Artikeln 4 und 5 der Verordnung (EWG) Nr. 3508/92 des Rates(25) erstellten Identifizierungsangaben und Flächen der Parzellen in Hektar und Ar, auf denen Ananas angebaut wird,
oznaczenia i powierzchnie działek, w hektarach i arach, zidentyfikowanych zgodnie z art. 4 i 5 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3508/92 [25], przeznaczonych pod uprawę ananasów, oraz
Okay, was ist so faszinierend, dass Sie nicht Ihre Ar...
Co cię tak hipnotyzuje, że nie możesz...
Betablocker können die Warnzeichen einer Unterzuckerung abschwächen oder sie völlig Ar
Beta- adrenolityki mogą osłabiać objawy ostrzegawcze hipoglikemii albo całkowicie je maskować. cz
Gewichtsverlust oder Antriebslosigkeit, suchen Sie bitte sofort einen Arzt auf. zn Ar
ciała lub apatia należy natychmiast zgłosić się do lekarza. zy nic cz
Er will sieben von Oles Ar kaufen.
Chce kupic siedem akrów ziemi OIego.
Ar Rukham Das Sonnenschein mit ein paar Wolken werden in diesem Zeitraum erwartet.
Ryzyko opadów deszczu w tym okresie jest niewielkie.
Aber vorsichtig, da sie versuchen, das gleiche auf Sie zu tun, so Ar...
