Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Arbeits-
Vertaling van "Arbeits-" in Pools
pracy
zatrudnienia
pracę
pracowniczych
pracą
robocizny
roboczych
robocze
zawodowym
zawodowego
bezpieczeństwem
bezpieczeństwa
bezpieczeństwo
BHP
Es gibt zwei Hauptbereiche - den Arbeits- und den Essbereich.
Istnieją dwie główne przestrzenie - przestrzeń do pracy i jadalnia.
Eine große eklektische Küche ist in einen Arbeits- und Essbereich unterteilt.
Duża kuchnia w stylu eklektycznym podzielona jest na część do pracy i jadalni.
Nur ein Drittel der Mitgliedstaaten koordinieren die Tätigkeit ihrer Arbeits- und Sozialverwaltungen.
Tylko w jednej trzeciej państw członkowskich koordynuje się działania służb zatrudnienia i opieki społecznej.
Unabhängig von der Herkunft, müssen alle Teilnehmer eine Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigung beantragen.
Wszyscy uczestnicy, niezależnie od obywatelstwa, muszą mieć zezwolenie na pracę i pobyt.
Erfaßt wird der Gesamtwert der Leistungen einschließlich Arbeits- und Materialkosten.
Ujęta jest tu łączna wartość usług wraz z kosztami pracy i materiału.
Unter realen Arbeitsbedingungen werden die Mitarbeiter an die normale Arbeits- und Alltagswelt herangeführt.
Pracownicy są przywracani w rzeczywistych warunkach pracy do normalnego świata pracy i codzienności.
Alle Seeleute haben ein Recht auf menschenwürdige Arbeits- und Lebensbedingungen an Bord.
Każdy marynarz ma prawo do godnych warunków życia i pracy na statku.
Die Entsenderichtlinie regelt die praktische Koordinierung der Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen für entsandte Arbeitnehmer.
Dyrektywa o delegowaniu reguluje praktyczną koordynację warunków pracy i zatrudnienia dla oddelegowanych pracowników.
Die Gefahr des Sozialdumpings und die Verschlechterung der Arbeits- und Lebensbedingungen sind offensichtlich.
Ryzyko dumpingu socjalnego oraz pogorszenie warunków pracy i życia są oczywiste.
Der Grund unseres Aufenthaltes war die Hälfte Arbeits- und halb Erfahrung.
Powodem naszego pobytu było pół pracy i pół doświadczenie.
In unserem Unternehmen nutzen wir moderne Arbeits- und Projektverwaltungsmethoden.
W naszej firmie wykorzystujemy nowoczesne metody pracy i zarządzania projektami.
Arbeits- und Essbereiche sollten eine lokale Beleuchtung haben.
Pomieszczenia do pracy i jadalni powinny mieć lokalne oświetlenie.
In unserem Arbeits- und Familienumfeld möchten wir uns gerne treffen und entdecken.
W naszej pracy i środowisku rodzinnym lubimy się spotykać i odkrywać siebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Arbeits- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1951. Exact: 1951. Verstreken tijd: 39 ms.
