Verbrenn mich und streu meine Asche in einen starken Ostwind.
Spal mnie I ciśnij prochy gdy zawieje silny wschodni wiatr.
Seine Familie bietet ihm Schutz, aber diese Asche ist gefährlich für ihn.
Jego rodzina zapewnia mu bezpieczeństwo, lale te prochy go ujawniają.
Man sah Schmutz, Asche und Leute die herumliefen und kaputte Bäume.
Tylko brud, popiół i ludzi chodzących wokół połamanych drzew.
Zitiere mich nicht, aber ich denke, es ist Asche.
Nie cytuj tego, ale sądzę, że to popiół.
Beschädigte Wurzeln sind vorgeschnitten und mit Aktivkohle oder Asche bestreut.
Uszkodzone korzenie są pre-cut i posypane aktywowanym węglem drzewnym lub popiołu.
Wir haben es mitsamt deiner Familie darin in einen Haufen Asche verwandelt.
Wysadziliśmy go w kupę popiołu, z twoją rodziną w środku.
Asche desinfiziert und spielt die Rolle von Kalidünger für Pflanzgut.
Popiół dezynfekuje i pełni rolę nawozu potasowego do sadzenia materiału.
Und meine Asche soll an derselben stelle verstreut werden.
I żeby moje prochy zostały rozrzucone w tym samym miejscu.
Ich sollte aufpassen und keine Asche hier verstreuen.
O, powinienem być ostrożny i nie rzucać popiołu tutaj.
Fügen Sie dem Tonsubstrat Sand, Asche, Torf oder Kalk hinzu.
W glinianym podłożu dodać piasek, popiół, torf lub wapno.
Außerdem sollten Sie alle paar Tage die Asche auskehren und den Ofen reinigen.
Raz na kilka dni należy także wymieść popiół i wyczyścić piec.
Die Verwendung von Asche zum Verschluss der Stollen bedarf zudem einer vorherigen Genehmigung.
Wykorzystanie popiołu do zamknięcia tuneli będzie również podlegać uprzedniemu zezwoleniu.
Vaters Asche, die Erde des geweihten Bodens, alles versteckt in Sichtweite.
Prochy ojca, ziemia z poświęconej krainy, ukryte na widoku.
