Examples with "Aspekte des Reformprogramms" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kommission wird auch weiterhin einem Ansatz den Vorrang geben, der auf die aus ihrer Sicht kurz- und mittelfristig prioritären Aspekte des Reformprogramms ausgerichtet ist, und diese Prioritätensetzung begründen.
Wreszcie, Komisja w dalszym ciągu stosować będzie podejście skoncentrowane na tych aspektach programu reform, które Komisja uznaje za kluczowe w perspektywie krótko- i średnioterminowej przy jednoczesnym uzasadnieniu przyjętych priorytetów.
Andere resultaten
Eine detaillierte Analyse der makroökonomischen, mikroökonomischen und beschäftigungspolitischen Aspekte der nationalen Reformprogramme enthält Anhang I. Der Teil über die Beschäftigung dient auch als Grundlage für den Gemeinsamen Beschäftigungsbericht.
Szczegółowa analiza krajowych programów reform w podziale na aspekty makro- i mikroekonomiczne oraz związane z zatrudnieniem znajduje się w załączniku I. W zakresie zatrudnienia stanowi ona również podstawę do wspólnego raportu o zatrudnieniu.
Der Tod kann so schön sein wie jeder andere Aspekt des Lebens.
Śmierć może być równie piękna, co inne aspekty życia.
Dasselbe muss vom Verlangen gesagt werden, der andere Aspekt des Machers.
Ich möchte jetzt auf drei Aspekte des Berichts und der Entschließung eingehen.
Chciałbym zwrócić uwagę na trzy aspekty tego sprawozdania oraz podjętą rezolucję.
Die vorgestellten Themen behandeln viele geistige und praktische Aspekte des täglichen Lebens.
Prezentowane w nim tematy obejmują wiele duchowych i praktycznych aspektów życia.
Das bedeutet, dass alle Aspekte des Dienstes vollständig personalisiert sind.
Oznacza to, że wszystkie aspekty usługi są całkowicie dostosowane przez tę firmę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.