Portos weźmie pierwszą wartę, Atos powinien wkrótce przybyć.
Porthos übernimmt die erste Wache. Athos wird bald hier sein.
Atos zaginął, jego koń wrócił sam.
Athos ist weg, sein Pferd kam ohne Reiter zurück.
Jeśli Atos naprawdę zrzekł się tytułu, nie ma powodu, by walczyć.
Wenn Athos seinen Titel abgelegt hat, braucht er nicht zu kämpfen.
Nim zapadnie zmrok, Atos i jego przyjaciele... będą martwi.
Bei Einbruch der Nacht werden Athos und seine Freunde tot sein.
Atos, którego znam, zawsze walczy z niesprawiedliwością.
Der Athos, den ich kenne, kämpft immer gegen Ungerechtigkeit.
Atos wydaje się oschły i niemiły, ale nie daj się zwieść.
Ich weiß, Athos wirkt ein wenig kalt und unfreundlich, aber lass dich nicht täuschen.
Atos jest najlepszym szermierzem w pułku.
Athos ist der beste Schwertkämpfer im Regiment.
Atos był niegdyś ziemianinem z tytułem.
Athos war einmal Landbesitzer mit einem Titel.
Muszkieter imieniem Atos i jego ludzie mnie ograbili oraz zamordowali dwóch moich gości,
Der Musketier Athos und seine Männer haben mich ausgeraubt und zwei Gäste ermordet,
Mogę poczekać, aż Atos wróci.
Wir können warten, bis Athos zurück ist.
Atos nie miał nic wspólnego/z moim przetrwaniem.
Athos hatte nichts damit zu tun, dass ich überlebt habe.
Atos jest wielkim zbiornikiem ducha, i wielu ludzi przybywa by pić jego wody.
Athos ist ein großes Reservoir des Geistes und viele Menschen kommen, um an diesen Wassern teilzuhaben.
Atos został poważnie ranny 2 dni temu.
Athos wurde vor zwei Tagen schwer verwundet.
