Vertaling van "Austens" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trotz des Konflikts mit unzähligen Gesellschaftskonventionen amüsieren sich Austens Figuren oft über Heuchelei, Schicklichkeit und seichte Konversation.
Zmagając się z ogromem konwenansów, postacie Austen potrafią dostrzegać komizm w hipokryzji, etykiecie i towarzyskich pogawędkach.
Am 108. Tag fuhren die verbliebenen sechs Überlebenden, ... inklusive Miss. Austens Baby, das sie auf der Insel Membata geboren hatte, mit diesem Floß hierin zu einer Insel namens Sumba.
dnia sześcioro ocalałych rozbitków, w tym dziecko pani Austen, które urodziła na wyspie, użyło tratwy, aby dopłynąć tutaj, na wyspę Sumba.
Das ist meine einzige Chance, einmal in Austens Welt zu leben.
Werde keine Zeit haben, Austens Probe laufen zu lassen, also falls du annimmst, daß sie oder eine der anderen schwanger ist, markiere ihre Zelte und wir holen auch sie.
Nie ma czasu na zyskanie próbki Austen, więc jeśli stwierdzisz, że ona lub jakaś inna kobieta jest w ciąży, oznacz ich namioty, a je także zabierzemy.
Das war Austens Idee, nicht meine.
Ich sollte Austens bald haben.
Ich mag Austens humorige Schreibe, wie sie mit ihren Charakteren dem Leser zuzwinkert.
Austen pisze żartobliwie, a jej postacie puszczają oczko do czytelnika.
In Artigkeiten gekleidete Abneigung, durch Wortgefechte getarnte Anziehung: Austens Werk behandelt den verstörenden Konflikt von Gefühlen und Etikette.
Od urazy ubranej w miłe słówka, po kłótnie skrywające wzajemną fascynację, jej powieści zgłębiają niezwykłe zderzenie emocji i etykiety.
Ich bin Jane Austens Stolz und Vorurteil.
Jestem "Duma i uprzedzenie" Jane Austin.
Die detailgetreue Nachbildung der Regency-Epoche ist die einzig wahre Art, Austens England zu würdigen.
Zagłębienie się w epokę regencji to jedyny sposób, żeby docenić Anglię tamtych lat.
Wie zu erwarten, spielten diese Themen auch eine Rolle in Austens Leben.
Sie brauchen sich nicht zu sorgen, ich kenne Austens Bücher auswendig.
Doch diese Schwächen schaden Austens vielen Heldinnen nicht, sie bestätigen nur "den Wankelmut aller Menschen".
Jednak wady bohaterek nie umniejszają ich samych, a jedynie dowodzą "ludzkiej niestałości".
