Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
akurat
Vertaling van "akurat" in Duits
Czyli, akurat wtedy, kiedy one jestem ja niezbyt potrzebny.
Das heißt, gerade dann, wenn sie mir nicht sehr nötig waren.
W międzyczasie ona daje ci akurat tyle, żeby cię utrzymać przy sobie.
Inzwischen gibt sie dir gerade genug, um dich am Haken zu halten.
Nie jestem całkowicie pewien, dlaczego prowadzimy tę debatę akurat teraz.
Mir ist nicht ganz klar, warum wir diese Debatte genau jetzt führen.
To są akurat te bitwy, w których powinieneś walczyć.
Das sind genau die Kämpfe, die man bestreiten sollte.
Poszłam na drinka ze znajomym, który akurat jest twoim szefem.
Ich war nur mit jemandem was trinken, der zufällig dein Boss ist.
Musiałem zorganizować aukcję, którą akurat odroczono.
Ich musste eine Auktion einrichten, welche zufällig verschoben wurde.
To było niezręczne, że akurat ja o to spytałem.
Es war ungeschickt, daß gerade ich diese Frage an dich gestellt habe.
Czyli wtedy, kiedy akurat potrzebna jest jedna z naszych ofert.
Immer dann, wenn Sie eines unserer Angebote gerade benötigen.
Zawsze przychodzisz akurat wtedy, jak wyjdzie mój ojciec.
Du kommst immer genau dann, wenn mein Vater weg ist.
Powierzchnie uprawy wystarczają akurat na pokrycie zapotrzebowania mieszkańców wysp i turystów.
Die Anbauflächen reichen gerade für den Eigenbedarf der Inselbewohner und den der Touristen.
Jeśli nie są to akurat bojownicy o prawa człowieka, to trudno.
Schade, wenn sie gerade nicht um Menschenrechte kämpfen.
Ponieważ akurat podarujesz mu jego jedyną córkę.
Weil du ihm gerade seine einzige Tochter übergeben haben wirst.
Ale nie macie niczego, co akurat w tej chwili byłoby mi potrzebne.
Aber Sie haben nichts, was ich gerade brauche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor akurat in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3427. Exact: 3427. Verstreken tijd: 39 ms.
