Examples with "Automatische Signale" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den letzten zehn Jahren war in diesem EU-Land bereits PALS (Precision Laser Automatische Signale), eines der modernsten Lasersysteme in ganz Europa, beheimatet.
W ciągu ostatniej dekady to państwo członkowskie UE było gospodarzem systemu PALS (Precision Automated Laser Signals), który jest jednym z najbardziej zaawansowanych systemów laserowych w Europie.
Förderung von intelligenten Verkehrstechnologien im gesamten Netz (beispielsweise Informatikanwendung, automatische Signale)
Wspieranie rozwoju inteligentnych technologii transportowych w całej sieci (np. zastosowania technik informatycznych, automatyzacja sygnalizacji)
Andere resultaten
Nummer Eins, wir haben ein automatisches Signal von einem Föderationsshuttle empfangen.
Diese sollten geeignete Maßnahmen ergriffen werden, um unbeabsichtigte Beendigung der automatischen Signal zu verhindern, und dass ihre Klage könnte eine fehlerhafte Interpretation des Signals verursachen.
Należy wziąć to odpowiednie środki, aby zapobiec przypadkowemu rozwiązaniu sygnał automatycznego, a jego działanie może spowodować błędnej interpretacji sygnału.
Da eCall ein automatisches Signal ist, müssen die Notrufzentralen darüber hinaus in der Lage sein, diese Signale zu verarbeiten.
Die Identifikation des Antriebs eines Fahrzeugs sollte für die Rettungskräfte aber möglich sein, zunächst durch eine dezente, nicht stigmatisierende Kennzeichnung, langfristig durch e call (automatisches Signal des PKW beim Unfall) oder eine zentrale Datenbank.
Identyfikacja napędu pojazdu powinna być jednak możliwa dla służb ratowniczych, w pierwszej kolejności na podstawie stonowanego i niepiętnującego oznakowania, w dłuższej perspektywie zaś poprzez system eCall (automatyczne zgłoszenie o wypadku drogowym wysyłane z pojazdu) lub w oparciu o główną bazę danych.
„Auffahrunfall-Alarmsignal" („Rear-end collision alert Signal" (RECAS)) ist ein automatisches Signal des vorderen Fahrzeugs an das nachfolgende.
Passt das eingehende Signal automatisch an und sorgt so für eine klare Klangwiedergabe.
Automatycznie kształtuje i koryguje przychodzący sygnał, zapewniając lepszą czystość i zrozumiałość.
Der Monitor kann Signale von automatischen Datenverarbeitungsmaschinen wiedergeben.
Monitor jest zdolny do wyświetlania sygnałów z maszyn ADP.
Uhrzeit und Datum werden per DCF-Signal automatisch eingestellt; bei Empfangsproblemen ist aber auch eine manuelle Einstellung möglich.
Godzina i data są ustawiane automatycznie przez sygnał DCF; na wypadek problemów z odbiorem sygnału możliwe jest także ustawienie ręczne.
Zurückstellen automatisch - Gehen Signal wird annulliert, wenn Durchgang durch nicht innerhalb der voreingestellten Zeit abgeschlossen wird.
Resetuj automatycznie - sygnał jazdy zostanie anulowany, jeśli przejazd nie zostanie zakończony w ustalonym czasie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.