Vertaling van "BEGIN" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Starten einer geschachtelten Transaktion verwenden Sie BEGIN TRANSACTION im Kontext einer vorhandenen Transaktion.
Aby rozpocząć transakcję zagnieżdżoną, użyj instrukcji BEGIN TRANSACTION w obrębie kontekstu istniejącej transakcji.
Ein Transaktionsblock beginnt mit einem SQL-Befehl BEGIN und endet, falls die Transaktion gültig war, mit COMMIT oder END.
Transakcja rozpoczyna się poleceniem SQL BEGIN i - jeśli transakcja się powiedzie - kończy się poleceniem COMMIT lub END.
Um eine Transaktion zu starten, müssen Sie dazu BEGIN TRANSACTION explizit verwenden.
Jeder Termin muss zwischen den Zeilen BEGIN:VEVENT und END:VEVENT stehen.
Każde wydarzenie musi być ujęte między wierszem BEGIN:VEVENT a END:VEVENT.
Die erste Zeile in einer iCalendar-Datei enthält immer die Kopfzeile BEGIN:VCALENDAR.
Pierwszą linią w pliku iCalendar musi być nagłówek BEGIN:VCALENDAR.
Die Studie ist Teil des Projekts "Biodiversity of European grasslands - the impact of atmospheric nitrogen deposition (BEGIN)" (Biodiversität europäischer Grasflächen - die Folgen der atmosphärischen Stickstoffdeposition), das unter dem EuroDIVERSITY-Programm der Europäischen Wissenschaftsstiftung gefördert wird.
Badanie jest częścią projektu "Bioróżnorodność europejskich obszarów trawiastych - wpływ atmosferycznych depozycji azotu" ("Biodiversity of European grasslands - the imp act of atmospheric nitro gen de position" - BEGIN) finansowanego ze środków programu EuroDIVERSITY Europejskiej Fundacji Nauki.
Klicken Sie auf Neuen Zertifikatschlüssel beantragen. Fügen Sie in das Feld Zertifikats-Signierungs-Antrag (CSR) Ihren neuen CSR ein, einschließlich „ - BEGIN NEW CERTIFICATE REQUEST - "und „ - END CERTIFICATE REQUEST -".
W polu Żądanie podpisania certyfikatu (CSR) wklej nowe żądanie CSR, włącznie z ciągami ----BEGIN NEW CERTIFICATE REQUEST---- i ----END CERTIFICATE REQUEST----, a następnie kliknij przycisk Zapisz.
Folgen Sie dem Link Begin installing plugin (Installation von Plugins beginnen).
Kliknij na link Begin installing plugin.
Erstens: Stärkung der demokratischen Regierungsführung durch Behandlung rechtstaatlicher Fragen weit vor Begin der Beitrittsverhandlungen.
Pierwszą z nich jest wzmocnienie demokratycznych rządów dzięki rozpoczęciu dyskusji w kwestii praworządności znacznie przed rozpoczęciem negocjacji akcesyjnych.
Beginn-Ende (=begin =end)
Początek- koniec (=begin =end)
Vorlage:Doc begin (bearbeiten)
Ausgangsgeschwindigkeit am Begin der Bremsung
prędkość początkowa, na początku hamowania,
Wer spricht da? Menachem Begin.
