Vertaling van "BM" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir erzeugen und verkaufen die Flotationseinheiten BM flot.
Produkujemy i sprzedajemy urządzenia flotacyjne BM flot.
Diese drei Zweige des Wissens sind daher die gleichen wie diejenigen, aufgeführt im BM 33a.
Te trzy gałęzie wiedzy są zatem takie same, jak te wymienione w BM 33a.
BM richten sich an spezifische Zielgruppen.
MS adresowane są do konkretnych grup docelowych.
Bei dieser Konsultation sollten BM als eine alternative basisorientierte Lösung zur Verbesserung des Medienpluralismus berücksichtigt werden.
Konsultacje te powinny uwzględniać MS jako alternatywne oddolne rozwiązanie służące zwiększeniu pluralizmu mediów.
Eine offiziell anerkannte Rechtsstellung ist für die Entwicklung der BM von Bedeutung.
In keinem der einschlägigen Rechtstexte wird der Begriff BM verwendet.
Entdecken Sie Spa und Wellnessprodukte von BM Horse
Odkryj produkty spa and wellness firmy bm horse
Lokale öffentliche Einrichtungen können mit BM zusammenarbeiten, um mit der lokalen Gemeinschaft in Kontakt zu kommen.
Lokalne instytucje świadczące usługi użyteczności publicznej mogą współpracować z MS w celu nawiązania kontaktu z lokalną społecznością.
Außerdem könnte eine aktivere Unterstützung der BM durch die Mitgliedstaaten ein Mittel sein, um den Medienpluralismus zu gewährleisten.
Dodatkowo bardziej aktywne poparcie państw członkowskich dla MS mogłoby być sposobem na zapewnienie pluralizmu medialnego.
BM können es benachteiligten Mitgliedern einer Bevölkerungsgruppe ermöglichen, sich aktiv an der Gesellschaft zu beteiligen und sich in Diskussionen über für sie wichtige Themen einzumischen.
MS mogą umożliwiać znajdującym się w trudnej sytuacji członkom społeczności aktywny udział w społeczeństwie i angażowanie się w debaty dotyczące ważnych dla nich kwestii.
Die Rolle von BM im kulturellen Dialog, bei der sozialen Eingliederung und hinsichtlich des gemeinschaftlichen Zusammenhalts
Rola MS w dialogu kulturowym, integracji i spójności społecznej
Im digitalen Umfeld ist es auch wichtig, dafür Sorge zu tragen, dass Werkzeuge wie elektronische Programmführer die verfügbaren BM in ihren Listen aufführen.
W środowisku cyfrowym jest także istotne, by zapewnić, że narzędzia, takie jak elektroniczne przewodniki po programach obejmują dostępne MS.
BM tragen zweifellos zur Verwirklichung des Ziels bei, das Verständnis der Bürger für die Medienindustrie zu verbessern, insbesondere indem sie die Bürger direkt an der Schaffung und Verbreitung von Inhalten beteiligen.
MS wyraźnie przyczyniają się do osiągnięcia celu poprawy zrozumienia przemysłu medialnego przez obywateli, w szczególności poprzez ich bezpośrednie zaangażowanie w tworzenie i rozpowszechnianie treści programowych.
