Vertaling van "Bade" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und niemand darf meine Nacktheit sehen, wenn ich bade.
I żaden człowiek nie może widzieć mnie nagiej w kąpieli.
Bade und Handtücher sind natürlich im Preis enthalten.
Kąpieli i ręczniki są oczywiście wliczone w cenę.
Mielno ist eine der schönsten Bade an der polnischen Küste.
Wir sollten in dem Zusammenhang jedoch nicht das Kind mit dem Bade ausschütten.
Jednak w związku z tym nie powinniśmy wylewać dziecka z kąpielą.
Verschiedenen Teammitgliedern zufolge würde man dadurch das Kind mit dem Bade ausschütten.
Zdaniem wielu członków zespołu oznaczałoby to wylanie dziecka z kąpielą.
Bade deine Augen. Sie soll dich nicht so sehen.
Umyj oczy, nie pokazuj się jej w tym stanie.
Wenn wir uns nicht an sie halten, wird das Kind mit dem Bade ausgeschüttet.
Jeżeli nie będziemy się ich trzymać, wylejemy dziecko razem z kąpielą.
Lass uns nicht das Kind mit dem Bade ausschütten.
Daj spokój, nie wylewajmy dziecka razem z kąpielą.
Zwar müssen wir die Politik reformieren und an die neuen Herausforderungen anpassen, doch dürfen wir nicht das Kind mit dem Bade ausschütten.
Musimy wprawdzie zreformować tę politykę i dostosować ją do nowych wyzwań, ale nie wolno nam wylać dziecka z kąpielą .
Warum müssen wir das Kind mit dem Bade ausschütten?
Ale nadal nie rozumiem, czemu musimy wylać dziecko z kąpielą.
Und es scheint mir, dass die Reformen das Kind mit dem Bade ausgeschüttet haben.
Wydaje mi się, że reformy te, mogły wylać dziecko razem z kąpielą...
Bade, sonst schießt dich noch jemand als Büffel ab!
