Vertaling van "BakeOff" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BakeOff 3.0 jest niezwykle elastyczny i modułowy.
BakeOff 3.0 ist höchst flexibel und modular.
Wdrożenie BakeOff 2.0 było projektem pilotażowym.
BakeOff 2.0 war für uns ein Pilotprojekt.
System BakeOff 3.0 został opracowany w ścisłej współpracy z naszymi partnerami handlowymi i spełnia wszystkie ważne wymagania nowoczesnych regałów sprzedażowych.
BakeOff 3.0 wurde in enger Zusammenarbeit mit unseren Handelspartnern entwickelt und erfüllt alle wichtigen Anforderungen eines modernen Verkaufsmöbel.
Możliwość modernizacji i połączenia z BakeOff 2.0/2.1
Nachrüstung und Kombination mit BakeOff 2.0/2.1 möglich
Jednostka sprzedaży jest dostępna zarówno jako rozwiązanie standalone, jak i jako połączenie z modułami BakeOff 2.0/2.1 w sklepie.
Die Verkaufseinheit ist sowohl als Standalone-Lösung, als auch in Kombination mit BakeOff-Modulen 2.0/2.1 im Markt einsetzbar.
BakeOff 2.0 - pełna ekspozycja wyrobów piekarniczych
BakeOff 2.0 - alles drin, alles dran
W systemie regałów BakeOff 3.0 półki można uzupełniać od przodu lub od tyłu, w zależności od organizacji przestrzeni sprzedażowej w sklepie.
Beim BakeOff 3.0 können die Ebenen je nach den Gegebenheiten im Markt wahlweise von vorne oder von hinten bestückt werden.
Zestaw modułowy BakeOff 2.0 w zarysie
Der BakeOff 2.0 Baukasten im Überblick
W modelu BakeOff light zrezygnowano z przednich klapek, co również ułatwia obsługę.
Der BakeOff light verzichtet auf die Frontklappen und ermöglicht damit ebenfalls ein einfaches Handling.
Dzięki najnowszej generacji systemu BakeOff 2.0 sprzedaż pieczywa staje się coraz bardziej skuteczna.
Mit der neuesten Generation BakeOff 2.0 wird der Backwarenverkauf noch erfolgreicher.
BakeOff 3.0 wyznacza przy tym nowe standardy w zakresie oddziaływania produktów, łatwości korzystania z systemu i elastyczności.
BakeOff 3.0 setzt dabei neue Maßstäbe in den Bereichen Warendruck, Bedienkomfort und Flexibilität.
Dodatkowe elementy wyposażenia, takie jak zintegrowana krajalnica do pieczywa, moduł chłodzący w modelach BakeOff 2.1 i 3.0 lub moduł utrzymujący ciepło w modelu 3.0, zwiększają komfort i umożliwiają idealną sprzedaż krzyżową.
Zusätzliche Ausstattungselemente wie eine integrierte Brotschneidemaschine, einem Kühl-Modul in den Modellen BakeOff 2.1 und 3.0 oder einem Warmhaltemodul beim Modell 3.0 erhöhen den Komfort und ermöglichen ideales Cross-Selling.
System mebli jest zoptymalizowany i udoskonalony dzięki wieloletniej współpracy firmy Wanzl z kilkoma tysiącami marketów stosujących system do eksponowania świeżego pieczywa Wanzl BakeOff 1.0.
Das Systemmöbel ist optimiert und weiterentwickelt aus der langjährigen Partnerschaft von Wanzl mit mehreren tausend Retail-Märkten, die den Frischepräsenter Wanzl BakeOff 1.0 einsetzen.