Możemy przesłuchiwać Bantu kiedykolwiek.
Jego sklep jest 60 kilometrów od rzeki Bantu.
Około 2000 lat temu ludy Bantu zaczęły migrować do dzisiejszego Mozambiku, przynosząc narzędzia z żelaza i broń, i stali się podstawą współczesnego społeczeństwa.
Über 2.000 Jahre vor den Völkern Bantu fing an, dem heutigen Mosambik zu migrieren, bringen eiserne Werkzeuge und Waffen, und wurde zur Grundlage der modernen Gesellschaft.
Graj jako Santu lub Bantu w epickiej bitwie pomiędzy najlepszych kolegów.
Spiel als Santu oder Bantu in diesem epischen Kampf zwischen besten Gehilfen.
Gdy przodkowie formułowali to porzekadło, mieli na myśli Steve'a Bantu Biko, choć nie było go jeszcze na tym świecie.
Als die Vorfahren dieses Sprichwort verfassten, hatten sie wohl Steve Bantu Biko im Sinn, auch wenn er sich zu dieser Zeit noch in einer Welt vor seiner Schöpfung befand und darauf wartete, geboren zu werden.
"Najważniejszy wkład Stephena Bantu Biko do wolności, którą się dziś cieszymy, tkwi w uwolnieniu nas od strachu przed śmiercią, co pozwoliło nam w pełni stać się tym, do czego zostaliśmy stworzeni - panami naszej własnej historii".
"Bantu Stephen Bikos wichtigster Beitrag zur Freiheit, die wir heute genießen, lag darin, dass er uns von der Angst vor dem Tod befreit hat, sodass wir vollständig zu dem wurden, wofür wir geschaffen wurden - zu Akteuren unserer eigenen Geschichte."
W Somalii, Bantu są w zamian napiętnowani.
In Somalia werden die Bantu im Gegenzug stigmatisiert.
Harrington Bantubonke "Bantu" Holomisa (ur. 25 lipca 1955) - generał i polityk południowoafrykański.
Bantubonke Harrington „Bantu" Holomisa ( 25. Juli 1955 in Mqanduli, Transkei) ist ein südafrikanischer Politiker.
Językami używanymi w Rwandzie są: Kinyarwanda (oficjalny, uniwersalny okólnik Bantu), francuski (oficjalny), angielski (oficjalny), Kiswahili (Suahili, używany w centrach handlowych).
In Ruanda verwendete Sprachen sind: Kinyarwanda (offizielle, universal Bantu Volkssprache), Französisch (Amtssprache), Englisch (offiziell), Kiswahili (Suaheli, verwendet in kommerziellen Zentren).
Trzy główne rdzenne rodziny językowe to Bantu, Centralny Sudanijski i Nilotic.
Die drei wichtigsten, indigenen Sprachfamilien sind Bantu, zentralsudanesische und nilotische Sprachen.
Steve Biko, właściwie Stephen Bantu Biko (ur. 18 grudnia 1946 w King William's Town w RPA, zm. 12 września 1977 w Pretorii) - pokojowy działacz ruchu przeciw apartheidowi w Republice Południowej Afryki.
Stephen Bantu Biko, meist abgekürzt zu Steve Biko ( 18. Dezember 1946 in Tarkastad oder Tylden, Südafrikanische Union; 12. September 1977 in Pretoria), war ein bekannter Bürgerrechtler in Südafrika.
Zostało udokumentowane w społeczeństwach Zachodniej Afryki (Bantu i Shona), w Polinezji i Melanezji (Dobu i Manus), wśród wielu ludów indoeuropejskich (starożytnych Skandynawów, Rzymianie, i Niemców), a zwłaszcza w Chinach i Japonii.
Es wurde ausgiebig in westafrikanischen Gesellschaften (Bantu und die Shona), in Polynesien und Melanesien (die Dobu und die Manus) dokumentiert, darunter mehrere indoeuropäischen Völker (die alten Skandinavier, Römer und Deutschen), und vor allem in China und Japan.
W kulturze bantu odnajdujemy krótkie, ale mocne słowo "ubuntu", "człowieczeństwo" mające głębokie znaczenie: "jestem, ponieważ jesteśmy".
In der Bantu-Kultur gibt es das kurze und kraftvolle Wort "Ubuntu", "Menschheit", das eine tiefe Bedeutung hat: "Ich bin, weil wir sind".
