Vertaling van "Bearbeiter" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um wieder Zugriff auf den Ordner zu erhalten, bitten Sie den Besitzer oder einen Bearbeiter, den Ordner wieder freizugeben.
Aby odzyskać dostęp do folderu, poproś właściciela lub edytora o ponowne udostępnienie go Tobie.
Nutzer eines freigegebenen Ordners können entweder Betrachter, Bearbeiter oder Eigentümer des Ordners sein.
Członkowie folderu udostępnionego mogą mieć trzy role: osoby przeglądającej, edytora lub właściciela. Właściciel
Eigentümer und Bearbeiter von Dateien können diese veröffentlichen.
Właściciele plików i edytorzy mogą publikować pliki.
Dabei erzeugt der Bearbeiter eine veröffentlichte Seite sowie ein allgemein einsehbares Logbuch jedwedes Wortes, das hinzugefügt, entfernt oder verändert wurde.
Dzięki temu edytorzy tworzą upubliczniony dokument i publiczny zapis każdego wyrazu dodanego, usuwanego lub zmienionego.
Ich bin stolz festzustellen, daß ich noch immer ein aktiver Bearbeiter vieler Projekte bin.
Z dumą mogę stwierdzić, że nadal jestem aktywnym edytorem rozmaitych projektów.
Berechtigungen auf festlegen Wenn Sie der Eigentümer oder ein Bearbeiter eines freigegebenen Ordners sind, können Sie die Ordnerberechtigungen ändern.Wenn Sie der Eigentümer einer freigegebenen Datei sind, können Sie Nutzer zu dieser Datei hinzufügen oder sie daraus entfernen.
Ustawianie uprawnień w witrynie Jeśli jesteś właścicielem lub edytorem folderu udostępnionego, możesz zmieniać związane z nim uprawnienia.Jeśli jesteś właścicielem pliku udostępnionego, możesz do niego dodawać lub usuwać z niego użytkowników.
Bearbeiter, die sich nicht angemeldet haben können über ihre IP-Adresse identifiziert werden.
Edytorzy, którzy nie zalogowali się, mogą być zidentyfikowani przy użyciu sieciowego adresu IP.
Wir heißen Sie („Sie" bzw. den „Benutzer") als Leser, Bearbeiter, Autor oder Beitragender zu den Wikimedia-Projekte willkommen und ermutigen Sie, sich der Wikimedia-Gemeinschaft anzuschließen.
Witamy Ciebie - czytelnika, edytora lub autora projektów Wikimedia - i zachęcamy do przyłączenia się do społeczności ruchu Wikimedia.
Das "AccountEligibility Tool" kann genutzt werden, um schnell und einfach festzustellen, ob ein Bearbeiter die Kriterien für das Wahlrecht erfüllt.
AccountEligibility tool może być użyte do szybkiego sprawdzenia uprawnień edytora do głosowania.
Rechtsberatung für Verwalter, Bearbeiter und Subjekte persönlicher Daten.
Porady prawne dla administratorów, operatorów i podmiotów przetwarzających dane osobowe.
Sie können eine Reihe zusätzlicher zuständiger Bearbeiter registrieren.
Administratoren haben kein Mitspracherecht im Bearbeitungsprozess, das über das anderer Bearbeiter hinausgeht.
Administratorzy nie mają większego znaczenia niż każdy inny użytkownik w procesie edycji.
Dieser Bearbeiter prüft die Beschwerde, stellt zusätzliche Informationen oder Erläuterungen zur Verfügung und/oder schlägt dem Beschwerdeführer eine Lösung vor.
Osoba ta bada wniesioną skargę, przedstawia dodatkowe informacje lub wyjaśnienia i/lub proponuje stronie skarżącej rozwiązanie.
