Download for Windows Premium
Publiciteit
die Beleidigungnf
obraza f
zniewaga f
obelga f
obrażanie n
obraźliwe
znieważenie
urazy
Leider war das in ihrer Sprache die allerschlimmste Beleidigung.
Niestety, w ich mowie ojczystej, była to najbardziej niewyobrażalna obraza.
Es ist eine Beleidigung für alle anderen Krüppel da draußen.
To obraza dla wszystkich pozostałych kalek...
Meiner Ansicht nach ist dies eine Beleidigung für unsere Landwirte.
W mojej opinii to zniewaga dla naszych rolników.
Es war jede Ohrfeige, jede Beleidigung und jeder vergangene Tag.
Tylko każdy policzek, każda zniewaga i każdy miniony dzień.
Das war keine Frage, sondern eine Beleidigung.
To nie było pytanie, tylko obelga.
Das ist keine Beleidigung, denn wie Sie sehen, bin ich ein Frosch.
Właściwie to nie jest obelga, bo, jak widzicie, jestem żabą.
Aber sie spüren eine Beleidigung und können hassen, viel besser als lieben.
Ale wyczuwają zniewagę i nienawidzą nawet mocniej niż potrafią kochać.
Deshalb lehne ich die in diesem Bericht formulierte Beleidigung ab.
Dlatego też potępiam obelgi zawarte w omawianym sprawozdaniu.
Die Kugel ist eine Beleidigung für Euch und Euer Reich.
Piłka jest zniewagą dla ciebie i twojego królestwa.
Vielleicht haben Sie das als eine Beleidigung oder eine einfache Verleumdung aufgefasst.
Być może wziąłeś to za zniewagę lub zwykłe oszczerstwo.
Ihr Geld wäre eine Beleidigung für das Opfer, das sie bringt.
Twoje pieniądze były obrazą dla ich poświecenia.
Sie sieht es als persönliche Beleidigung, nehme ich an.
Uważa za osobistą zniewagę to, że mąż nie gra.
Was er will, ist eine Beleidigung für unser Land.
To, czego on chce, jest obrazą dla nas i dla kraju.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Beleidigung in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 681. Exact: 681. Verstreken tijd: 39 ms.