Vertaling van "Bitraten" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die DMC-GH4 kann zudem Videos mit ultrahohen Bitraten von 200 Mbps (ALL-Intra) oder 100 Mbps (IPB) aufnehmen*1.
Aparat DMC-GH4 umożliwia rejestrację materiału z ultra wysoką przepływnością wideo rzędu 200 Mb/s (kompresja ALL-Intra) lub 100 Mb/s (kompresja IPB) bez limitów czasu nagrywania*1 *2.
Die DMC-GH4 bietet Videoaufnahmen mit sehr hohen Bitraten von 200 Mbit/s (ALL-Intra) bzw. 100 Mbit/s (IPB) ohne Zeitlimit*1 *2.
Aparat DMC-GH4 umożliwia rejestrację materiału z ultra wysoką przepływnością wideo rzędu 200 Mb/s (kompresja ALL-Intra) lub 100 Mb/s (kompresja IPB) bez limitów czasu nagrywania*1 *2.
Mithilfe des Clean HDMI Ausgangs können Sie Videos noch flexibler produzieren: Er zeichnet Videomaterial unkomprimiert in gewünschten Formaten und Bitraten (einschließlich 4K Video) auf einem externen Recorder auf, und Sie haben im Anschluss daran die Möglichkeit, es zu sichten.
W celu zapewnienia elastyczności produkcji, można użyć czystego wyjścia HDMI do zapisu nieskompresowanego obrazu na zewnętrznej nagrywarce, w wybranych formatach i przepływności, w tym jako niepoddanego kompresji obrazu 4K oraz do monitorowania materiału.
Unterstützt Bitraten von 9,95 bis11m3Gb/s
4 Die Wiedergabe von Dateien kann nicht garantiert werden, selbst wenn das Format mit dem hier aufgeführten übereinstimmt, da die Wiedergabe von den verwendeten Codecs, Bitraten und Auflösungen abhängt (alle MPEG-Formate werden unterstützt).
Odtwarzanie plików nie może być zagwarantowane, mimo, że rozszerzenia są na liście, ponieważ odtwarzanie zależy od zainstalowanego kodeka, szybkości transmisji danych i rozdzielczości stosowanej (wszystkie formaty kodeków MPEG są obsługiwane).
Und WMA Voice ist speziell für Sprachinhalte gedacht und verwendet eine Kompression mit niedrigeren Bitraten.
Również WMA Voice, skupiony na zawartości dźwięku, stosuje kompresję używając szeregu niskich szybkości transmisji danych, mierzonych w bitach na sekundę.
Dank seiner vielseitigen Aufzeichnungsformate und Bitraten ist der HC-X1000 für den Einsatz in einer Vielzahl von Anwendungsgebieten gerüstet.
Różnorodne formaty nagrywania oraz wartości przepływności rozszerzają gamę zastosowań kamery HC-X1000.
Mit dem XAVC S-Format mit hoher Bitrate, basierend auf dem XAVC-Format, das unter Fotografen sehr beliebt ist, können ambitionierte Videofilmer hochwertige 4K und Full HD-Filme mit auf ein Minimum reduziertem Komprimierungsrauschen bei maximalen Bitraten von 100 Mbit/s und entsprechend 50 aufnehmen.
Format XAVC S o dużej przepływności, który został oparty na formacie XAVC, cieszącym się doskonałą reputacją wśród profesjonalistów, umożliwia filmowcom nagrywanie wysokiej jakości obrazów 4K i Full HD z minimalnymi zakłóceniami przy maksymalnej przepływności wynoszącej odpowiednio 100 Mb/s i 50 Mb/s.
1 Für Video-Aufnahmen mit hohen Bitraten von 100Mb/s und mehr sind SDXC/ SDHC-Speicherkarten der UHS-Geschwindigkeitsklasse 3 (U3) erforderlich.
W przypadku rejestracji materiału z wysoką przepływnością rzędu 100 Mb/s lub więcej należy używać kart pamięci SDXC/SDHC zgodnych z klasą szybkości UHS Speed Class 3 (U3).
Das Format kann Bilder von guter Qualität und gut lesbare Sprache bei niedrigen Bitraten liefern.
Format może dostarczyć dobrej jakości zdjęć i czytelne mowy przy niskich przepływnościach.
Abhängig von den Bewegungen einer beobachteten Szene können die Bitraten um bis zu 80 Prozent reduziert werden.
Bei niedrigen Bitraten wird die Glättung von H. weniger Blockartefakte liefern.
Dla niskich wartości bitrate, wygładzanie H. da w rezultacie mniej szumu blokowego.
Um ein besseres Gefühl zu bekommen, ist es eine gute Idee, mit Szenen bei unterschiedlichen Bitraten herumzuexperimentieren.
Dobrym pomysłem jest poeksperymentowanie z kilkoma scenami i różnymi wartościami bitrate żeby nabrać wyczucia.
