Do tworzenia filmów, można określić długość i bitrate.
Um Videos zu erstellen, können Sie die Länge und Bitrate festlegen.
Dodano wyświetlanie zmiennej bitrate dla niektórych plików.
Hinzufügen einer Anzeige der variablen Bitrate für irgendeine Art von Dateien.
Rozmiar i jakość pliku są bezpośrednio związane z bitrate.
Dateigröße und-Qualität stehen in direktem Zusammenhang mit Bitrate.
Idealnie chcesz wybrać bitrate będący najlepszym kompromisem między jakością a wielkością pliku.
Idealerweise willst du eine Bitrate wählen, die die beste Balance zwischen Qualität und Dateigröße ergibt.
Zazwyczaj bitrate mierzy się w kilobitach (1000 bitów) na sekundę.
Normalerweise wird die Bitrate in Kilobit (1000 Bit) pro Sekunde gemessen.
Program pozwala zmienić format, ustawić bitrate i folder do zapisania, korzysta z własnego schowka, zawiera wbudowany odtwarzacz, aby posłuchać wyników.
Das Programm ermöglicht es Ihnen, das Format zu ändern, die Bitrate und den Ordner zum Speichern festzulegen, verwendet eine eigene Zwischenablage und enthält einen integrierten Player zum Abhören der Ergebnisse.
Konwersja audio tylko wtedy, gdy bitrate jest większa niż specyfikacja, w przeciwnym razie zawsze należy skopiować plik ignorując rozszerzenie pliku ()
Korrektur für Konvertierung nur, wenn Bitrate größer als Spezifikation ist, sonst kopiere immer die Datei, die die Dateierweiterung ignoriert ()
Statystyki bitrate i klatek na żywo podczas transkodowania
Abbildung von Bitraten- und Framestatistiken in Echtzeit während des Transkodierens
Pozostałe parametry, takie jak skalowanie, kadrowanie itp. nie zmienią wielkości pliku jeśli nie zmienisz też bitrate!
Weitere Parameter wie Skalierung, Cropping, usw. werden die Dateigröße nicht ändern, solange du nicht auch die Bitrate veränderst!
Ponieważ lokalny bitrate może się wahać, ta średnia może być niedokładna dla bardzo krótkich filmów (zobacz także opcję ratetol).
Da die lokale Bitrate variieren kann, ist es möglich, dass dieser Durchschnittswert für sehr kurze Videos ungenau berechnet wird (siehe ratetol).
Jeśli chcesz możliwie najlepszy efekt, znów ignorując bitrate, możesz użyć vqscale=2.
Willst du einen Rip mit höchstmöglicher Qualität und ignorierst dabei wiederum die Bitrate, kannst du vqscale=2 verwenden.
Bez żadnego ograniczenia na bitrate kodek użyje najniższego możliwego kwantyzatora do każdej klatki (ustalonego dla libavcodec opcją vqmin, domyślnie 2).
Ohne echte Einschränkung der Bitrate wird der Codec als Ergebnis den niedrigsten möglichen Quantisierer für jeden Macroblock anwenden (wie durch vqmin für libavcodec spezifiziert, Standardwert ist 2).
Wyświetla informacje na temat bieżącego nośnika (rozdzielczość, bitrate...) w menu ekranowym.
Es zeigt Informationen über die laufenden Medien (Auflösung, Bitrate, ...) auf der Bildschirmanzeige an.
