Vertaling van "Bleioxid" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Energie entsteht als Ergebnis der Wechselwirkung von Schwefelsäure und Bleioxid.
Energia powstaje w wyniku interakcji kwasu siarkowego i tlenku ołowiu.
Der in der Blei-Säure-Batterie verwendete Elektrolyt umfasst Wasser und Schwefelsäure sowie eine Platte aus Bleischwamm (negative Elektrode) und Bleioxid (Anode).
Elektrolit stosowany w akumulatorze kwasowo-ołowiowym zawiera wodę i kwas siarkowy oraz płytkę składającą się z gąbki ołowiowej (elektrody ujemnej) i tlenku ołowiu (anody).
Die positiven und negativen Materialien von Blei-Säure-Batterien sind Bleioxid, Metall Blei und konzentrierte Schwefelsäure.
Dodatnimi i ujemnymi materiałami akumulatorów kwasowo-ołowiowych są tlenek ołowiu, metal ołowiowy i stężony kwas siarkowy.
Sie vermischten Substanzen, die wir heute als Bleioxid und Löschkalk kennen, um einen Bleisulfid Nanopartikel zu kreieren, der entsteht, wenn Chemikalien mit Schwefelverbindungen in Keratin, einem Protein im Haar, reagieren.
Mieszali z sobą substancje, które dzisiaj znamy jako tlenek ołowiu i wodorotlenek wapnia i otrzymywali nanocząsteczki siarczku ołowiu, które powstają w reakcji z mostkami siarczkowymi obecnymi w keratynie, białku występującym we włosach.
Werkstoffe auf der Grundlage von Bleioxid bieten in Argon- und Krypton-Laserzeugnissen einen sehr wichtigen thermomechanisch stabilen und vakuumdichten Verschluss zwischen der Optik und der Laserröhre.
Materiał na bazie tlenku ołowiu w argonowych i kryptonowych urządzeniach laserowych stanowi krytyczne uszczelnienie stabilne termicznie i mechanicznie oraz próżnioszczelne pomiędzy układem optycznym a tubą lasera.
Die Ausnahme für den Einsatz von Bleioxid in Glasfritten zur Befestigung von Glasscheiben für Argon- und Krypton-Laserröhren sollte daher für die Kategorien 1 bis 7 und 10 erneuert werden.
Należy zatem przedłużyć wyłączenie dotyczące stosowania tlenku ołowiu w uszczelnieniu wykonanym ze szkliwa stosowanym do produkcji zespołów okien dla tub laserów argonowych i kryptonowych w odniesieniu do kategorii 1-7 i 10.
Synthetischer Rosthemmer, für Eisen, mit Antikorrosiven Mittel anstelle von Bleioxid. Formato
Syntetyczny inhibitor rdzy do żelaza, ze środkiem antykorozyjnym zamiast tlenku ołowiu.
Dasselbe Bleioxid ist für sehr rechtsseitige Leute in Ordnung.
Tetrachlormethan ist krebserregend. Bleioxid schädigt Föten.
4-chlorek węgla wywołuje raka, tlenek ołowiu jest odpowiedzialny za deformację płodu.
Bleioxid in Glasloten zur Verbindung der vorderen und hinteren Glasscheibe von flachen Leuchtstofflampen für Flüssigkristallanzeigen (LCD).
Tlenek ołowiu używany w szkle łączącym przednie i tylnie substraty płaskich lamp fluorescencyjnych używanych w wyświetlaczach ciekłokrystalicznych.
Unter dem Begriff „Bleikristall" wird dann „Kristall" mit mehr als 24% Bleioxid verstanden.
Ołowianym kryształem jest oznaczany kryształ zawirający więcej niż 24% tlenku ołowia.
Nach dem Typ der Leuchte verwenden wir die traditionellen Behänge Classic mit niedrigem Gehalt an Bleioxid und die Behänge Exclusive mit 30% Bleioxid.
Wykonując żyrandole stosujemy - w zależności od rodzaju oświetlenia - tradycyjne zawieszki Classic o niskiej zawartości tlenku ołowiu i Exclusive z 30% zawartością tlenku ołowiu.
Blei ist darin in Form von Bleioxid in resistiven Tinten enthalten, in denen es als Haftvermittler wirkt.
Zawierają one ołów jako tlenek ołowiu w pastach rezystywnych, gdzie działa on jako spoiwo.
