Nehmen Sie zum Beispiel unsere diplomatischen Dienste, unsere Botschaften im Ausland.
Weźmy na przykład naszą służbę dyplomatyczną, nasze zagraniczne ambasady.
Schon vor geraumer Zeit siedelten sich hier Botschaften und andere wichtige Institutionen an.
Jakiś czas temu siedziby miały tu ambasady oraz inne ważne instytucje.
Nun, schaut aus, als hätte mir jemand falsche Botschaften geschickt.
Wygląda na to, że ktoś wysłał mi fałszywe wiadomości.
Überbringe die drei Botschaften und ich werde dir nichts tun.
Dostarcz te trzy wiadomości, a nie będę się mścił.
Es liegt in einer Wohngegend umgeben von Botschaften, Museen und exklusiven Boutiquen.
Znajduje się w dzielnicy mieszkalnej w otoczeniu ambasad, muzeów oraz luksusowych butików.
Die Möglichkeiten des Zugangs zu Botschaften und Konsulaten sind häufig eingeschränkt.
Dostęp do ambasad czy do biur konsularnych jest często ograniczony.
Vielleicht gibt es Botschaften, die durchgekommen, aber nicht aufgezeichnet worden sind.
Może wysłano jakieś wiadomości, które przyszły i nie zostały zarejestrowane.
Die Kommunikation funktionierte sehr gut und sie antwortete fast sofort auf unsere Botschaften.
Komunikacja działa bardzo dobrze, a ona odpowiedziała na nasze wiadomości niemal natychmiast.
Schreiben Sie einfache Botschaften und Grußkarten an Freunde zu senden.
Napisz prostych wiadomości i kartki z życzeniami, aby wysłać do znajomych.
Diese Engel sind auch die Überbringer persönlicher Botschaften des Lokalsystems.
Aniołowie ci są także nosicielami wiadomości osobistych w systemach lokalnych.
Und Bernard sendete noch immer Botschaften aus, obwohl er nicht sprechen konnte.
Bernard ciągle przesyłał wiadomości, choć nie mógł już mówić.
Um euch in seinem Namen zu danken, überbringe ich euch diese Botschaften.
By w jego imieniu wam podziękować, przynoszę te wiadomości.
Sie enthielten rassistische Beleidigungen und Botschaften, die völlig unzusammenhängend waren.
Zawierały rasistowskie obelgi i wiadomości, które są całkowicie poza kontekstem.
