Solche Systeme sorgen für eine effektive Bremsung des Autos bei jeder Straßenlage.
Takie systemy zapewniają skuteczne hamowanie samochodu w każdych warunkach drogowych.
In diesem Fall erfolgt die Bremsung mit größerer Genauigkeit auf demselben Streckenabschnitt.
W takim przypadku hamowanie odbywa się bardziej rygorystycznie na tym samym odcinku toru.
Für die Ausgangsprüfung und die Bremsung mit heißer Bremse ist die Messung entweder der MFDD oder des Bremswegs erforderlich.
Badanie bazowe i zatrzymanie przy nagrzanych hamulcach wymagają pomiaru MFDD albo drogi hamowania.
die maximale Fahrzeugverzögerung während der gesamten Bremsung außer den letzten 0,5 Sekunden;
maksymalne opóźnienie pojazdu podczas całkowitego zatrzymania, jednak z pominięciem ostatnich 0,5 sekundy;
Verhalten des Fahrzeugs bei der Bremsung auf einer Straße mit geringerer Griffigkeit.
Zachowanie się pojazdu podczas hamowania na drodze o obniżonej przyczepności.
Der Technische Dienst muss nachprüfen, ob während der Bremsung ungewöhnliche Schwingungen auftreten.
Upoważniona placówka techniczna weryfikuje, czy podczas hamowania nie występują żadne nienormalne drgania.
Der Abstand muss auch nach einer scharfen Bremsung gewahrt bleiben.
Odległość ta musi być zachowana nawet po gwałtownym hamowaniu.
Legen Sie das Gewicht des Körpers gleichmäßig in der Mitte des Pedals eine stabile Bremsung zu erreichen.
Umieścić ciężar ciała równomiernie na środku pedału do osiągnięcia stabilnego hamowania.
Stoßdämpfer, die die Reduktion gefährlicher Erschütterungen reduzieren, bessere Stabilität während der Fahrt und Bremsung sowie optimaler Bodenkontakt des Anhängers.
Amortyzatory zapewniające redukcję niebezpiecznych wstrząsów, większa stabilność w czasie jazdy i hamowania oraz optymalny kontakt przyczepy z podłożem.
Die Verzögerung bei der ersten Bremsung muss konstant bei 3 m/s2 liegen.
Opóźnienie pierwszego hamowania jest stałe i wynosi 3 m/s2.
Um andere Verkehrsteilnehmer auf eine Gefahrensituation aufmerksam zu machen, blinken bei einer starken Bremsung die Bremsleuchten.
Aby zwrócić uwagę innym uczestnikom ruchu drogowego na niebezpieczną sytuację, podczas silnego hamowania migają światła hamulcowe.
Um die erforderliche Beschleunigung und Bremsung zu ermöglichen, betrug die Gesamtlänge der Strecke zwölf Kilometer.
Aby umożliwić wymagane przyspieszenie i hamowanie, całkowita długość trasy wyniosła 12 km.
v 1 = Anfangsgeschwindigkeit am Beginn der Bremsung,
v 1 = prędkość początkowa na początku hamowania