Vertaling van "Briefings" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kommission sollte themenspezifische Briefings für Interessengruppen veranstalten.
Komisja powinna zorganizować briefingi tematyczne dla zainteresowanych stron.
UNODA und IANSA werden ein möglichst breites Spektrum an Kommunikationsinstrumenten einsetzen, so unter anderem Websites, schriftliche Presseerklärungen, ausgewählte Instrumente der sozialen Medien, Nebenveranstaltungen und informelle Briefings.
UNODA i IANSA wykorzystają najszerszy możliwy zakres narzędzi komunikacyjnych, w tym strony internetowe, pisemne komunikaty prasowe, wybrane narzędzia mediów społecznościowych, imprezy towarzyszące i nieformalne briefingi.
Das heißt nicht, dass keine Pressekonferenzen, Briefings oder Termine mit ausgewählten Aktionären oder Medien stattfinden dürfen.
Nie oznacza to, że spółka nie może organizować konferencji, briefingów czy spotkań z wybranymi akcjonariuszami oraz dziennikarzami.
o zur Kommunikation mit Ihnen, um Sie bezüglich der jüngsten Entwicklungen, Ankündigungen oder sonstigen Informationen über DIENSTLEISTUNGEN, Veranstaltungen und Initiativen (einschließlich Briefings, Newsletters und sonstiger Informationen über Geschäfts- und Branchenentwicklungen) auf dem Laufenden zu halten
o aby przekazywać Wam aktualne informacje na temat ostatnich zmian, ogłoszeń i innych informacji dotyczących Usług, wydarzeń oraz inicjatyw (w tym briefingów, newsletterów i innych informacji branżowych)
Die genauen Termine der Briefings sind abrufbar unter
Die genauen Uhrzeiten der Briefings sind abrufbar unter
Im Rahmen von Presseseminaren und Briefings wurden die Journalisten regelmäßig von der GD DEVCO über die Kampagne informiert.
DG DEVCO regularnie dostarczała dziennikarzom informacje na temat kampanii, organizując seminaria i briefingi prasowe.
Die genauen Termine der Briefings sind abrufbar unter Weitere Informationen MEMO/11/825 Die Webseite der GD CLIMA zu Durban finden Sie unter Kontaktpersonen: Isaac Valero Ladron() Stephanie Rhomberg()
Dokładny harmonogram konferencji prasowych dostępny będzie na stronie: Dodatkowe informacje: MEMO/11/825 Strona internetowa DG CLIMA poświęcona konferencji w Durbanie: Kontakt: Isaac Valero Ladron(+322296 49 71) Stephanie Rhomberg(+322298 72 78)
Normalerweise gibt es sechs Monate lang Briefings und Auswertungen.
Bereitstellung von Briefings, Hintergrundinformationen und Recherchen zu legislativen und politischen Themen
Die daraus resultierende Bewertung sollte gegebenenfalls in die Berichte oder Briefings für die gesetzgebenden Gremien aufgenommen werden.
Będącą wynikiem tych działań ocenę należy włączać do sprawozdań lub not skierowanych do organów prawodawczych, stosownie do przypadku.
Im Rahmen der Briefings werden sowohl grundlegende, praktische Informationen als auch strategischere Informationen bereitgestellt.
W trakcie wizyt przekazywane będą zarówno informacje podstawowe, o charakterze praktycznym, jak i bardziej strategicznym.
Bis zu 20 Einzeltreffen und Briefings.
