Vertaling van "Brix" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brix bei allen anderen Sorten mit Kernen,
13 o Brix'a dla wszystkich innych odmian pestkowych,
auf allen Vermarktungsstufen mindestens 9,5o Brix.
na wszystkich pozostałych etapach obrotu, przynajmniej 9,5o Brix'a.
Der Brechungsindex liegt bei mindestens 11º Brix.
Współczynnik refraktometryczny wynoszący co najmniej 11º Briksa.
süßer Geschmack (mindestens 11º Brix), ausgeprägte Geruchs- und Geschmacksnoten, kräftige und charakteristische Aromen.
słodki smak (minimalnie 11º Briksa), głęboki zapach i smak, bogaty i charakterystyczny aromat.
nach Verdünnung in einer Lösung bei 25 Brix folgende Merkmale aufweist:
posiadający następujące właściwości po rozcieńczeniu w roztworze przy 25 º w skali Brixa:
eine optische Dichte von höchstens 0,100 bei 425 nm und 1 cm Dicke bei auf 25 Brix konzentriertem Traubenmost,
gęstość optyczna na poziomie 425 nm dla grubości 1 cm nie większa niż 0,100 w moszczu gronowym stężonym w 25 º w skali Brixa,
Mindestzuckergehalt, refraktometrisch gemessen und ausgedrückt in Grad Brix (wahlfrei),
minimalna zawartość cukru, mierzona przy pomocy refraktometru i wyrażona w stopniach Brix'a (nieobowiązkowo),
bei der Verpackung in der Erzeugungsregion zur Weiterlieferung durch den Verpackungsbetrieb und bei der Aus- und Einfuhr mindestens 6,2o Brix oder Trockenmassegehalt von durchschnittlich 15 %,
na etapie pakowania w regionie produkcji i następującej po nim dostawy dokonywanej przez pakującego, a także na etapach wywozu i przywozu, przynajmniej 6,2o Brix'a lub średniej zawartości suchej masy 15 %,
Brix bei allen kernlosen Sorten.
14 o Brix'a dla wszystkich odmian bezpestkowych.
eine Leitfähigkeit von höchstens 120 Mikro-Siemens/cm bei 25 Brix und 20 ºC,
przewodność właściwa przy 25 º w skali Brixa i 20 ºC nieprzekraczająca 120 mikrosimens/cm,
einen pH-Wert von höchstens 5 bei 25 Brix,
pH nieprzekraczające 5 przy 25 º w skali Brixa,
Brix bei den Sorten Alphonse Lavallée, Cardinal und Victoria,
12 o Brix'a dla odmian Alphonse Lavallée, Cardinal oraz Victoria,
„über 11º Brix" durch „mindestens 11º Brix" zu ersetzen.
Proponuje się zatem zmianę specyfikacji ChOG, zastępując określenie "większa niż 11º Briksa" określeniem "równa lub większa niż 11º Briksa".
